no han trabajado durante años

Mi amiga y su esposo no han trabajado durante años y el trabajo que han tenido en el pasado ha sido trabajo propio.
My friend and her husband have not worked in years and the work that they have had in the past is all self-employed.
Cuando los gemelos ganaron la lotería, se fueron para viajar por el mundo. Ya que han gastado todo su dinero, no pueden encontrar buenos empleos porque no han trabajado durante años.
When the twins won the lottery, they took off to travel the world. Now that they have spent all of their money, they can't find good jobs because they haven't worked for years.
Palabra del día
la lápida