no haciendo
- Ejemplos
¿Estoy o no haciendo lo que el Padre Celestial quiere? | Am I doing what the Heavenly Father wants or not? |
Como no podemos decidir que hacer, terminamos no haciendo nada. | We can't decide what to do, so we do nothing. |
Así que sigue leyendo si aún tiene dudas de si estas o no haciendo las cosas bien. | So keep reading if you still have questions on whether or not you're doing things right. |
Y al final, por culpa de no poder hacer tanto como quisiéramos terminamos no haciendo nada. | And in the end, because we can't do as much as we want, we throw up our hands and do nothing. |
Comiendo en tu silla, y no haciendo nada, solo comiendo. | Eating in your chair, and not doing anything, just eating. |
Mack necesita mi ayuda, y aquí estoy no haciendo nada. | Mack needs my help, and I'm here doing nothing. |
Y no haciendo absolutamente nada parar la causa verdadera del acné. | And doing absolutely nothing to stop the real cause of acne. |
No le interesa nada, entonces... podría terminar no haciendo nada. | Nothing interests him, so he could end up doing anything. |
Y no haciendo un muy buen trabajo. | And not doing a very good job. |
Quiero tener éxito, Solo que... no haciendo daño a la gente. | I do want to be successful, just... not by hurting people. |
Bueno, te dejaré para que continúes no haciendo películas. | Well, I'll let you get back to not making movies. |
Y ahora quiero que me pagues no haciendo nada. | And now I want you to repay me by doing nothing. |
Por desgracia para Greendale, tiene que demostrarlo no haciendo nada. | Unfortunately for Greendale, you have to prove it by getting nothing done. |
Estabas en la cárcel, no haciendo negocios. | You were in jail, not doing business. |
Quienes no tienen trabajo tienden a malgastar su tiempo no haciendo nada. | Those without jobs tend to waste their time doing nothing. |
Bien puedes aprovecharte de esto apostando, y no haciendo check. | You can best take advantage of this by betting, not checking. |
Usando la ciencia, no haciendo ciencia, es el corazón del conocimiento científico. | Using science, not doing science, is the core of scientific literacy. |
No podían saber si estaban o no haciendo progresos. | They could not tell whether they were making progress or not. |
Así que, ¿no haciendo lo que mis amigos hacen es el camino adecuado? | So, not doing what my friends do is the proper way? |
Usted simplemente no puede quedarse alrededor, no haciendo nada. | You can't just stay around, doing nothing. |
