no guarantee

Popularity
500+ learners.
There is no guarantee of a paycheck in this field.
No hay garantía de una cheque en este campo.
Well, because college is no guarantee of a job.
Bueno, porque la universidad no es una garantia de trabajo.
Look, there's no guarantee that Malcolm has Rachel, okay?
Mira, no hay garantía que Malcolm tiene Rachel, ¿de acuerdo?
Rousing speeches are no guarantee of a better future.
Los discursos provocadores no son garantía de un mejor futuro.
Then there's no guarantee that it won't work for her.
Entonces tampoco hay garantía de que no funcionará para ella.
Of course, there's no guarantee she'll be in the system.
Por supuesto, no hay garantías de que esté en el sistema.
There is no guarantee that your request will be granted.
No hay garantía de que su petición será concedida.
However, the diploma is no guarantee of success.
Sin embargo, el diploma no es garantía de éxito.
Again, there is no guarantee that the pills are effective.
Una vez más, no existe garantía que las píldoras son eficaces.
There is no guarantee that your request will be granted.
No hay garantía que su petición será concedida.
The food itself is no guarantee of emotion.
La comida en sí misma no es garantía de emoción.
There is no guarantee that any strategies discussed will be effective.
No hay garantía de que ningunas estrategias discutidas serán eficaces.
There is no guarantee that your requests will be accepted.
No hay garantía de que sus peticiones sean aceptadas.
There's no guarantee we'll all be here in the spring.
No hay garantías de que todos sigamos aquí en primavera.
There is no guarantee that any strategies discussed will be effective.
No hay garantía de que las estrategias discutidas sean efectivas.
There's no guarantee we'll all be here in the spring.
No hay garantías de que todos sigamos acá en primavera.
There's no guarantee of safety in this world.
No hay garantía de seguridad en este mundo.
Yeah, but there's no guarantee he'll open it.
Sí, pero no hay garantías de que vaya a abrirlo.
Right now, there's no guarantee that either one of them will survive.
Ahora mismo, no hay garantías que ninguno de ellos sobrevivan.
There's no guarantee that they'll survive until the end.
No hay garantía de que vayan a sobrevivir hasta el final.
Palabra del día
el chal