funcionar

Lo que quiero es que ya no funcione para usted.	What I want is to no longer work for you.
Apenas no funcione hacia fuera y no consiga ninguna UPS.	Don't just run out and get any UPS.
Es posible que no funcione el ascensor, pero los diamantes son más valiosos.	The lift may not be functioning, but diamonds are more valuable.
En efecto, esto hace que el embrague no funcione correctamente.	In effect, this causes the clutch to not function properly.
Es posible que no funcione bien si está demasiado frío.	It may not work well if it is too cold.
Mi idea es esta, pero puede que no funcione.	My idea is this, but it may not work.
Es tu respaldo en caso de que esto no funcione.	It's your backup plan in case this doesn't work out.
Soluciona el problema de que SVRT no funcione en vídeos MOV.	Fixes the issue that SVRT doesn't work on MOV videos.
Has venido a decir adiós en caso de que no funcione.	You've come to say goodbye in case it doesn't work.
Puede que no funcione bien si está demasiado frío.	It may not work well if it is too cold.
Un medicamento podría hacer que otro no funcione tan bien.	One medicine may make another one not work as well.
Tu uso de datos se verá afectado y quizás no funcione.	Your data usage will be impacted and may not work.
Y tal vez en el futuro cercano no funcione políticamente.	And perhaps in the near future it may not work politically.
¿Es posible que la isotretinoína no funcione para mí?	Is it possible that isotretinoin won't work for me?
El problema principal es que simplemente el ordenador no funcione.	The main problem is that the computer simply may not work.
Este producto puede que no funcione para todos los hombres.	This product will not work for all men.
Su plan tal vez no funcione, pero el mío podría.	His plan might not work, but mine can.
Es posible que el juego no funcione en tu sistema.	This means that the game might not work on your system.
Cuando eso no funcione, quiero que le digas esto...	When that doesn't work, I want you to tell him this...
En caso de que esto no funcione, intenta un navegador diferente.	In case this doesn't work, try a different browser.