no fuimos

Popularity
500+ learners.
Nosotros no fuimos a dar un paseo por la playa.
And we didn't settle for a walk on the beach.
Ya sabes, no fuimos a la graduación por esto.
I mean, you know, we skipped graduation for this.
Pero le dije que no fuimos nosotros, que fue alguien más.
But I told him, that wasn't us, that was somebody else.
En realidad, planeábamos ir ese fin de semana: Pero no fuimos.
We actually planned to go there that weekend but we didn't.
Es decir, nosotros realmente no fuimos a ningún lado.
I mean, we didn't actually go anywhere.
En ese diálogo no fuimos nosotros quienes hablamos primero.
In this dialogue it was not we who were the first to speak.
Eso significa que el 93.4% de nosotros no fuimos víctimas.
That means that 93.4 percent of us were not victimized.
Pero hay otros lugares donde no fuimos exitosos.
But there are other places where we were not successful.
Lo sentimos, no fuimos puestas en este planeta para entretenerte.
Sorry we weren't put on this planet to entertain you.
¿Por qué no fuimos a él desde el principio?
Why didn't we go to him from the start?
¡Niles y yo no fuimos a la graduación juntos!
Niles and I did not go to the prom together!
¡Niles y yo no fuimos a la graduación juntos!
Niles and I did not go to the prom together!
Obtuvimos una victoria, no fuimos derrotados; el triunfo fue parcial.
We won a victory, we were not defeated; the victory was partial.
Oh... que mal que no fuimos a ver una película.
Oh, too bad we didn't go see a movie.
Me irrita que no fuimos capaces de arrestarlo por esa.
Irritates me that we weren't able to get him for that.
Pero no fuimos a la mina, nunca lo conocí.
But we didn't go to the mine, I never met him.
No estoy diciendo que no fuimos a la luna.
I'm not saying we didn't go to the moon.
Quizá no fuimos muy cuidadosos o lo que sea, pero pasó.
Maybe we weren't being very careful or whatever, but it happened.
Tú sabes, diría hoy que no fuimos al 100%.
You know, today I would say we didn't go 100%.
¿Y por qué no fuimos invitadas a la recepción?
And why weren't we invited to her reception?
Palabra del día
el ritmo