no fue ella

Popularity
500+ learners.
Durante un año o dos no fue ella misma.
For a year or two, she was not herself.
Giles estaba bastante seguro de que no fue ella.
Giles was pretty sure that it wasn't her.
Bien, Vic dice que no fue ella, y la creo.
Now, Vic said it wasn't her, and I believe her.
Para su sorpresa, la persona que actuó no fue ella.
To her surprise, that person was not her.
Pero no fue ella, y lo sabes.
But that wasn't her, and you know it.
Pero no fue ella la que no soltaba la mano.
But it wasn't her not letting go of his hand.
Chico, no fue ella impresionante cuando era joven.
Boy, was she a knockout when she was young.
Sabemos que no fue ella quién se llevó a mi Jenny.
We know that she's not the one that took my Jenny.
Quería que fuera a decirle que no fue ella.
She wanted me to go and tell him that she didn't.
Tal vez porque no fue ella quien te lo consiguió.
Maybe because she didn't find it for you.
Si no fue ella, fue él.
If it wasn't her, it was him.
Alguien la encontró, pero no fue ella.
Someone found it, but it wasn't her.
Pero no fue ella, fui yo.
But it wasn't her, it was me.
¿Por qué no fue ella quien regresó el auto?
Why couldn't she return the car herself?
Desquiciada o no, no fue ella.
Whacked-out or not, it wasn't her.
¿Y si dice que no fue ella?
What if she said she didn't do it?
Sí, ¿a ti te consta que no fue ella?
Yes, and I suppose you knew she didn't?
Te lo digo Lugo, no fue ella.
I told you, Lugo, it wasn't her.
No lo reconocerá nunca porque no fue ella quien lo hizo.
She'll never admit to it because it wasn't her that did it.
Ya te lo dije, no fue ella.
I already told you. It wasn't her.
Palabra del día
el estanque