no estructurado
- Ejemplos
En el sector no estructurado esa diferencia era aún mayor. | In the informal sector this difference is greater. |
La situación de la mujer en el sector no estructurado es grave. | The problem of women in the informal sector was serious. |
El sector no estructurado participa en este Fondo a título voluntario. | The informal sector participates in this fund on a voluntary basis. |
Requiere de un resumen no estructurado, una introducción, texto y conclusiones. | It should have a non-structured abstract, introduction, text and conclusions. |
Las mujeres trabajan esencialmente en el sector no estructurado. | Women work chiefly in the informal sector. |
Opciones de análisis no estructurado de la información. | Options of unstructured analysis of the information. |
Por definición, el sector no estructurado no está reglamentado. | By definition, the informal sector was unregulated. |
Incluye un resumen no estructurado de hasta 150 palabras y palabras clave. | Include a non-structured abstract (maximum 150 words) and key words. |
Esas medidas deberían hacerse extensivas a todos los sectores, incluido el sector no estructurado. | Such measures should be extended to all sectors, including the informal sector. |
Y, por supuesto, en todas estas líneas fluye lenguaje no estructurado. | And of course, through all of these lines are flowing unstructured language. |
Los trabajadores de la construcción constituyen otro grupo importante del sector no estructurado. | Construction workers constitute another major group of workers in the unorganised sector. |
Resumen: no estructurado, menos de 150 palabras. | Abstract: unstructured, up to 150 words. |
Incluye un resumen no estructurado (máximo 150 palabras) y palabras clave. | A non-structured abstract (up to 150 words) and key words shall be included. |
Hay algunas leyes que reglamentan las condiciones de trabajo en el sector no estructurado. | There are some laws to regulate the conditions of workers in unorganised sector. |
Gran parte del sector no estructurado carece de protección de seguridad social. | A large part of the informal sector does not enjoy social security protection. |
El sector no estructurado es considerable y se halla en crecimiento. | The informal sector is sizable and growing. |
Sírvanse ofrecer más información sobre la situación de la mujer en el sector no estructurado. | Please provide further information about the situation of women in the informal sector. |
En los países en desarrollo, el sector de servicios no estructurado juega un papel importante. | The informal services sector plays an important role in developing countries. |
No obstante, no sería práctico exigir esa información del sector no estructurado. | However, it would not be practical to require such disclosures from the informal sector. |
Este reconocimiento, no estructurado, ha contribuido en gran medida al desarrollo de la empresa. | This, informal, recognition has contributed substantially to the development of the company. |
