no estoy mal
- Ejemplos
No, no, si yo no estoy mal. ¿Tú me ves mal? | No, no, if I'm not wrong. ztu me look bad? |
Y usted quiere trabajar para el pueblo, si no estoy mal informado. | And you want to work for the people, unless I been misinformed. |
Digo, no soy ningún Luis Guzman, pero no estoy mal. | I mean, I'm no Luis Guzman, but I'm all right. |
Yo... no estoy mal, pero no puedo prometer nada. | I'm... I'm not bad, but I can't make any promises. |
Solo digo que no estoy mal como chico ¿verdad? | I'm just saying... I'm not a bad looking guy right? |
El hecho de que no estoy mal. | The fact that I'm not upset. |
Oh, no estoy mal por eso. | Oh, i'm not upset about that. |
Todo lo demás, me parece que no estoy mal. | All the rest is pretty good, I think. |
Bueno, pues no estoy mal del todo. | Good, it's not bad at all. |
Para ser una anarquista no estoy mal. | True, I'm not bad for an anarchist. |
Estoy un poco tocada pero no estoy mal del todo. | I'm a little shaken, not stirred. |
Sí, sí, no estoy mal, sí. | Yeah, yeah, I'm not bad, yeah. |
No, no estoy mal, pero... | No, I'm not ill, but... |
Sí, no estoy mal, quiero decir... | Yeah, not too bad, I mean... |
No, no estoy mal, pero... | No, I'm not ill, but.... |
Claro que no estoy mal ahora si me mira rápido y no hay mucha luz. | Of course, I'm not bad now if you look quick and there's not too much light. |
Yo no estoy mal. | I don't feel bad. |
Yo no estoy mal, Albert. | I'm anything but ill, Albert. |
Si no estoy mal usted ganó mucho dinero cuando jugamos en Somalia el año pasado. | As I recall you won a lot of money when we played in Somalia last year. |
Quiero decir, no estoy mal. | I mean I'm not damaged at all. |
