no estamos juntos

Popularity
500+ learners.
Es como si estuvieras conmigo incluso cuando no estamos juntos.
It's like you're with me even when we're not together.
Es un poco raro porque April y yo no estamos juntos.
It's a little weird because April and I aren't together.
Esto es exactamente por lo que no estamos juntos ya.
This is exactly why we're not together anymore.
Su hijo y yo no estamos juntos de esa manera.
Your son and I are not together that way.
Su hijo y yo no estamos juntos de esa forma.
Your son and I are not together that way.
Como no estamos juntos en un montón de cosas
Like we're not together on a lot of stuff.
Ya sabes, ella es realmente molesto no estamos juntos nunca más.
You know, she's really upset we're not together anymore.
Él está en mi vida pero no estamos juntos.
He's in my life but we're not together.
A veces cuando no estamos juntos, voy a un restaurante.
Sometimes when we're not together, I go to restaurants.
Ya no estamos juntos, pero tengo a su bebé.
We're not together anymore, but I have his baby.
No hay respuesta para eso pero no estamos juntos ahora
There's no answer to that but we're not now.
Sí, no es lo mismo si no estamos juntos.
Uh, yeah, it's not the same if we're not together.
Si te refieres a Gene, ya no estamos juntos.
If you mean Gene, we're not together anymore.
Está en mi vida, pero no estamos juntos.
He's in my life but we're not together.
Nosotros ya no estamos juntos, y ella no sabe que estoy aquí.
We're no longer together, and she doesn't know I'm here.
Ya no estamos juntos, así que no es lo mismo.
We're not together anymore, so... this ain't the same.
Entonces, lo que dices es que ya no estamos juntos.
So, what you're saying is, is that we're not together.
¿Te imaginas tú mismo sosteniéndome incluso cuando no estamos juntos?
Do you picture yourself holding me even when we are not together?
Estábamos prometidos, y ahora ya no estamos juntos.
We were engaged, and now we're not together.
Tenemos un bebé juntos, pero no estamos juntos.
Us having a baby together, but we're not together.
Palabra del día
suficiente