no esta durmiendo

¿Por qué ella no está durmiendo?
Why isn't she sleeping?
Si no está durmiendo bien, tome siestas cuando pueda.
If you aren't sleeping well, take naps when you can.
Escucha, Nick no está durmiendo en la noche.
Listen, Nick is not sleeping at night.
¡Sé que no está durmiendo con su secretaria!
I know he's not sleeping with his secretary!
Sé lo que dije, pero no está durmiendo.
I know what I said, but she's not sleeping.
Evite quedarse en la cama muchas horas si no está durmiendo.
Avoid staying in bed many hours without sleeping.
Cuando usted no está durmiendo, usted está aquí.
When you're not sleeping, you are here.
Usted no está durmiendo en mi cama.
You're not sleeping on my bed.
Él no está durmiendo bien por el momento.
He doesn't sleeps well at the moment.
Pero el bebé no está durmiendo.
But the baby is not sleeping.
Debemos ser conscientes de que el resto del mundo no está durmiendo.
We need to be aware that the rest of the world is not sleeping.
Y además, quiero decir, obviamente no está durmiendo.
And, besides, I mean, it's obviously not sleeping.
Confía en mí, ella no está durmiendo.
Trust me, she's not sleeping.
¿No está durmiendo demasiado de una sola vez?
Isn't she sleeping too much at once?
Ella no está durmiendo con él.
She's not sleeping with him.
Pero el general no está durmiendo.
But the general is not slumbering.
Y además, quiero decir, obviamente no está durmiendo.
And, besides, I mean, it's obviously not sleeping.
¿No está durmiendo en el estudio?
Isn't he sleeping in the study?
No está durmiendo y ya no sonríe.
He's not sleeping and never smiles anymore.
¿Por qué no está durmiendo, como usted?
Why won't he be sleepin' same as you?
Palabra del día
el inframundo