no es suficiente

it's not enough

Lamentablemente, la acuaponía no es suficiente para engordar esos cogollos.	Unfortunately, aquaponics does not perform enough to fatten-up those buds.
Desafortunadamente, esta CPU no es suficiente para ejecutar este juego.	Unfortunately, this CPU is not sufficient to run this game.
Saber las palabras no es suficiente para usar un idioma.	Knowing the words is not enough to use a language.
Y si no es suficiente para cubrir todos los daños...	And if it's not enough to cover all the damages...
Te deshiciste de un impedimento, pero eso no es suficiente.	You got rid of an impediment, but that's not enough.
Un hombre no es suficiente para una mujer... o demasiado.	One man isn't enough for a woman... or too much.
Si no es suficiente que se puede editar el proyecto.	If it is not enough you can edit the project.
Pero eso no es suficiente para estar con mi Maria.	But that's not enough to be with my Maria.
Si eso no es suficiente poder considerar las últimas noticias.	If that is not enough power consider the latest news.
Ya sabes, no es suficiente con tener una gran personalidad.	You know, it's not enough to have a great personality.
Sin embargo, una revuelta no es suficiente para hacer la revolución.	However, a revolt is not enough to make the revolution.
Santa Claus no es suficiente ayudantes y él se cansó.	Santa Claus is not enough helpers and he became tired.
Si eso no es suficiente, U-diseño es compatible con WPML.	If that is not enough, U-design is compatible with WPML.
Y si eso no es suficiente, entonces toma esto también.	And if that's not enough, then take this too.
Tenemos un envenenamiento y un diario, eso no es suficiente.	We have a poisoning and a diary, that's not enough.
Tener un secretariado no es suficiente para un movimiento emergente.	Having a secretariat is not enough for an emerging movement.
SBM.- Decenas de miles no es suficiente; necesitamos más.	SBM.- Tens of thousands is not enough; we need more.
Francamente, esa clase de relacion no es suficiente para mi.	Frankly, that kind of relationship is not enough for me.
Una semana no es suficiente tiempo para escribir nuestros argumentos.	One week's not enough time to write our arguments.
Sí, pero eso no es suficiente para tratar su enfermedad.	Yeah, but that's not enough to treat your condition.