no es sorprendente

En realidad, no es sorprendente, enjaulados así.
Not really surprising, being caged up like this.
Y esto no es sorprendente, porque los errores médicos simplemente imperdonables.
And this is not surprising, because mistakes doctors simply unforgivable.
Esto no es sorprendente, ya que los beneficios de su peso.
This is not surprising, because the benefits of their weight.
Esto no es sorprendente, el orden de las variables es arbitrario.
This is not surprising, the order of variables is arbitrary.
Bueno, no es sorprendente, dado el estado de las cosas en Europa.
Well, not surprising, given the state of things in Europe.
La popularidad de estos dispositivos no es sorprendente.
The popularity of these devices is not surprising.
Juega online tanchiki como casi todo. Y esto no es sorprendente.
Play online tanchiki like almost everything. And this is not surprising.
Tal vez no es sorprendente que las imágenes fueran encontradas aquí.
Perhaps it's no surprise that the images were found here.
La existencia de estas restricciones no es sorprendente.
The existence of these restrictions is not surprising.
Esto no es sorprendente, dado su efecto en la masa muscular magra.
This is not surprising, given its effect on lean muscle mass.
De que desean trabajar en Escocia no es sorprendente.
That he would wish to work in Scotland is not surprising.
Por tanto no es sorprendente que se esconda en uno.
It is not therefore surprising that he is holed in one.
Esa rabia salió por primera vez en Delft, no es sorprendente.
That anger first came out in Delft is not surprising.
Pero eso no es sorprendente, porque conozco a todos.
But that's not surprising, because I know everybody.
Bueno, no es sorprendente que estas historias son al menos parcialmente cierto.
Well, not surprisingly, those stories are at least partially true.
Esto no es sorprendente teniendo en cuenta cómo algunos de ellos existen.
This is not surprising considering how few of them there are.
La gran admiración de Marx por Shakespeare no es sorprendente.
Marx's great admiration for Shakespeare is hardly surprising.
Esto no es sorprendente, ya que la imaginación humana no tiene límites.
This is not surprising, because the human imagination has no limits.
Esto no es sorprendente, porque Warcraft - muy emocionante y atraer a juego.
This is not surprising, because Warcraft - very exciting and attracting game.
Esto no es sorprendente, ya que la madera se utiliza en todas partes.
This is not surprising, because the wood is used everywhere.
Palabra del día
nevado