no es mi intención entrometerme, pero

Yo... no es mi intención entrometerme, pero el auto está aquí.
I... don't mean to intrude, but the car's here.
No es mi intención entrometerme, pero ¿estás feliz con tu novia?
I don't mean to pry, but are you happy with your girlfriend?
No es mi intención entrometerme, pero no pude evitar oír su conversación.
I don't mean to pry, but I couldn't help but overhear your conversation.
Palabra del día
el acertijo