no es fiable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para ser franco, yo bebo así que mi memoria no es fiable.	Tell you the truth, I drink. So it makes my recollection unreliable.
Pero este sistema no es fiable, no necesariamente asegura un servicio de buena calidad y discrimina contra los LCD.	Yet this system does not necessarily ensure good quality consultancy services and it discriminates against LCDs.
Del hecho de que la transcripción de la página relevante del discurso ha sido claramente pasada a máquina en una máquina de escribir distinta y de que la paginación ha sido alterada, Irving dedujo que el documento había sido alterado y por tanto no es fiable.	From the facts the transcript of the relevant page of the speech has evidently been typed on a different typewriter and the pagination has been altered, Irving deduced that the document has been tampered with and is accordingly unreliable.
Amigo, si la usaba, entonces sabes que no es fiable.	Man, if he using, then you know he ain't reliable.
Error Su conexión a los servidores Matchmaking no es fiable.	Error Your Connection to Matchmaking servers is not reliable.
Exentrian 11 1 matchmaking no es fiable no es fiable 3.	Exentrian 11 1 matchmaking is not reliable is not reliable 3.
El medio no es fiable, especialmente después de largos periodos de tiempo.	The media is unreliable, especially over long periods of time.
Por lo tanto, un diagnóstico basado solo en los síntomas clínicos no es fiable.	Thus, a diagnosis based only on clinical symptoms is unreliable.
Ella no es fiable, y la gente evita su compañía.	They are unreliable and other people avoid their company.
Por lo tanto, este método no es fiable.	Therefore, this method is not reliable.
Tienes el poder de la premonición. Pero no es fiable. Especialmente últimamente.	You have the power of premonition... but it's unreliable... especially lately.
Sin embargo, no es fiable al 100%, y la policía lo sabe.	However, it's not 100% accurate, and the police know that.
Podría significa que estos datos no es fiable.	It might mean that this data isn't reliable.
Dicen que no les da confianza, que no es fiable.	They're saying that he's not trustworthy, that he's not reliable.
Un hombre en el dolor no es fiable.	A man in pain is unreliable.
Este programa no es fiable y está diseñado para desarrollar funcionalidades dañinas.	This program is dubious and was designed to have harmful functionality.
Puede utilizar este archivo OST, cuando la conexión a Internet no es fiable.	You can use this OST file, when internet connection is unreliable.
Gracias por contento de que el matchmaking no es fiable por encima de.	Thank you for glad the matchmaking is not reliable above.
La indicación mono/estéreo no es fiable debido a restricciones en el API del v4l.	The mono/stereo display is not reliable due to v4l API restrictions.
Degradación es una buena opción, pero no es fiable en la mayoría de los casos.	Downgrading is a good option but not reliable in most cases.