no es esto

Popularity
500+ learners.
Y no es esto suficiente para construir una teoría? [78]
And is it enough to build a theory? [78]
Estamos felices por ti, ¿pero no es esto un esquema piramidal?
We're happy for you, but isn't this a pyramid scheme?
Pero ¿no es esto lo que nos enseñaron en el seminario?
But isn't this what they showed us in the seminar?
Genial, tenemos una fantástica lista sobre que no es esto.
Great, we have a fantastic list of what this isn't.
Pero no es esto lo que los editores quieren.
But this is not what the publishers want to do.
¿Por qué no es esto aplicable a la Comisión Europea?
Why does this not apply to the European Commission?
Genial, tenemos una fatástica lista sobre que no es esto.
Great, we have a fantastic list of what this isn't.
Oh, espera un segundo, ¿no es esto una visión repugnante?
Oh, wait a second, isn't that a revolting sight?
Creo que existe el amor, y no es esto.
I believe that there's love, and this is not it.
Yo sé lo que quieres y no es esto.
I know what you want, and it's not this.
Pero no es esto, eh, uno... pequeña cosa .
But there is this, um, one... little thing.
¿Cómo no es esto simplemente otra broma o una contradicción?
How is this not just another yoke and not a contradiction?
Lo que sucede con Los Salvadores, no es esto.
What's going on with the Saviors, that isn't this.
Y vosotros lo tenéis, ¿no es esto un milagro?
But you have got it, and isn't this a miracle?
Obviamente, no es esto lo que se intenta sentar aquí.
Obviously, this is not what is being dealt with here.
El henbit que está descompuesto en siete hierbas de primavera no es esto.
The henbit that is broken in seven spring herbs isn't this.
Primero fue Abernathy, y ahora no es esto.
First there was Abernathy, and now there's this.
Pero ¿no es esto un ejemplo de evolución?
But this is not an example of evolution?
Sin embargo, no es esto lo que quería decir.
However, that was not what I wanted to say.
¿Pero no es esto lo que haces para ganarte la vida?
But isn't this what you do for a living?
Palabra del día
el estanque