no entraría

Traductor
Ejemplos

Pero yo que usted no entraría.	But I wouldn't go in there if I were you.
Diría que eso no entraría dentro de los intereses de la Unión Europea.	That cannot, I would contend, be in the interests of the European Union.
Yo no entraría a la cocina.	I wouldn't, sir. Not if you're headed for the kitchen.
Yo no entraría todavía, doctor.	I wouldn't go in just at the moment, Doctor.
Pero yo no entraría allá.	But I wouldn't go in there if I were you. Messy.
Yo no entraría Probablemente soy demasiado débil y frágil incluso para esos cadáveres andantes Sin ofender, mamá.	I wouldn't get in. I'm probably too weak and frail even for these walking corpses. No offense, Mom.
Lo había olvidado, porque pensaba que no entraría, pero me han admitido.	Anyway, I totally forgot about it, 'cause I didn't think I'd ever get in, but I did.
Ya que el agua sale del interior de la rebanada hacia fuera, pensarías que no entraría la sal, pero si entra.	Since the water goes from inside the slices and out, you'd think no salt would enter, but it does.
En ambos casos, el veredicto y no entraría en vigor.	In both cases, the verdict and would not come into force.
Esto no entraría en la actual definición del comercio electrónico.	This would not be captured under the current e-commerce definition.
Una regla final probablemente no entraría en vigencia hasta 2019.	A final rule likely wouldn't take effect until 2019.
Sí, pero yo no entraría pronto en tu baño.	Yeah, but I wouldn't go into your bathroom anytime soon.
El olivar, no entraría en el alquiler de la finca.	The Olivier, not would enter in the rental of the property.
Yo no entraría al mismo auto con este tipo.	I would not get into a car with this guy.
Ahí dentro con la Detective Drake, pero yo no entraría.	He's in there with DI Drake, but I wouldn't...
Mi escritorio no entraría en su celda.	My desk won't fit in his cell.
Y yo no entraría al baño, querida.	And I wouldn't go in the bathroom, dear.
Yo no entraría ahí si fuera vosotros, tíos.	I wouldn't go in there if I were you, guys.
Georgette, Yo no entraría ahí, si fuese tu.	Georgette, I wouldn't go in there if I were you.
Si Battistelli estuviese frente a este corte federal, no entraría en pánico.	If that was Battistelli facing this federal court, he would not panic.