no entiendo cómo

De verdad no entiendo cómo sobrevives sin mí algunas veces.
I seriously don't understand how you survive without me sometimes.
Hermana, no entiendo cómo tiene tiempo para venir aquí.
Sister, I don't understand how you have time to come here.
Y no entiendo cómo se puede ser tan perfecta.
And I don't understand how you could be so... perfect.
Pero aún no entiendo cómo puedo ayudar a salvar Gotham.
But I still don't understand how I can help save Gotham.
Todavía no entiendo cómo uno puede elegir la carrera militar.
I never understood how one can choose a military career.
Simplemente no entiendo cómo puede parecer tan real.
I just don't understand how it can seem so real.
En serio, a veces no entiendo cómo sobrevives sin mí.
I seriously don't understand how you survive without me sometimes.
Yo todavía no entiendo cómo pudiste hacer eso.
I still don't understand how you could do that.
Aún no entiendo cómo una pared puede tener una fisura.
I still don't understand how a wall could have gotten breached.
Aún no entiendo cómo podemos restringir una guerra.
I still don't see how we could restrict a war.
Disculpe, pero aún no entiendo cómo justifica eso—
Forgive me, but I still don't understand how that justifies...
Bueno, agente Cassidy, no entiendo cómo eso es posible.
Well, Agent Cassidy, I don't see how that's possible.
Todavía no entiendo cómo se le puede dar a este trabajo.
I still don't understand how you can give him this job.
Porque no entiendo cómo alguien puede comportarse así.
Because I can't understand how anyone could behave like this.
Todavía no entiendo cómo esa cosa es legal.
I still don't get how that stuff is legal.
No, y no entiendo cómo puede pedirme que haga eso.
I don't know how you can ask me to do that.
Yo no entiendo cómo pueden pensar eso, siendo una mujer.
I don't understand how you can think that way as a woman.
Pero no entiendo cómo Gilliam se te pasó por alto.
But I don't understand how you missed Gilliam before.
Pero no entiendo cómo pueden seguir resistiendo.
But I don't get how they can still be resisting.
Traté, pero dijo que no entiendo cómo se siente...
I tried, but he said I don't understand how he feels
Palabra del día
el inframundo