no encontrar

Popularity

500+ learners.

Es probable que su pensamiento inicial fue que su cuerpo había sido robado (Juan 20:1,2), sintiendo confusión y decepción al no encontrarlo.	Their initial thought most likely was that his body had been stolen (see John 20:1,2), and in the least, confusion and great disappointment must have been upon them.
En lo que se refiere a la demanda exterior asistimos a una completa saturación, ahora todo el mundo quiere exportar con el fin de encontrar al consumidor ávido o la empresa inversora en el vecino, al no encontrarlo en su propio país.	Foreign demand is completely soaked: everyone wants to export in order to find abroad the greedy consumer or the investing company that is no longer to be found at home.
Es decir, tal vez no encontrarlo fue bueno para nosotros.	I mean, maybe not finding it was good for us.
En el caso de no encontrarlo, crea un hilo nuevo.	If you don't find it, then create a new thread.
Por desgracia, hoy en la tienda no encontrarlo prácticamente.	Unfortunately, today in shop practically not to meet him.
Al no encontrarlo, detuvieron a su hermano en su lugar.	When they did not find him, they arrested his brother instead.
El no encontrarlo será el comienzo de uno nuevo.	Not finding it will be the start of a new one.
Al no encontrarlo, el pobre hombre vino a Sathyam pidiendo ayuda.	Failing to find it, the poor man came to Sathyam for help.
Al no encontrarlo, volvieron a Jerusalén en busca suya.	Not finding him, they returned to Jerusalem to look fot him.
Sean, tenemos que enfrentar la idea de que podríamos no encontrarlo.	Sean, we have to face the idea that we might not find him.
Buscar a Brouwn y no encontrarlo.	To look for Brouwn and not find him.
El no encontrarlo al día siguiente fue algo devastador.	To not be able to find it the next day was devastating.
¿Por qué estás tan empeñada en no encontrarlo?	Why are you so determined not to?
Pero más te vale no encontrarlo.	But it may be better that you don't find him.
Sé lo que es buscar a alguien que quieres y no encontrarlo.	I know what it is to search for someone you love and not find them.
Al no encontrarlo, tuve que usar un sustituto.	When I couldn't find you, I had to replace you.
No puedo evitar no encontrarlo tan divertido como antes.	I can't help not enjoying it as much as I used to.
Al no encontrarlo, volvieron a Jerusalén en su busca.	When they did not find him, they went back to Jerusalem to look for him.
No me iré hasta no encontrarlo.	I'm not leaving till I find him.
¿Te das cuenta que si no encuentro a Teddy pronto puedo no encontrarlo nunca?	You realize if I don't find Teddy soon I may never find him?