no echemos
-let's not throw
Imperativo negativo para el sujetonosotrosdel verboechar.

echar

No echemos nunca al Señor de nuestra vida.
Let us never banish the Lord from our life!
Bueno, entonces como has dicho, no echemos a perder la sorpresa.
Well, then like you said, let's not spoil the surprise.
Por consiguiente, no echemos la culpa a Europa.
Therefore, let us not put the blame on Europe.
En resumen, no echemos más sal en la herida.
In short, let's not pour salt on the wound.
En 2014 los diseñadores han tratado bien que no echemos de menos.
In 2014 designers well tried that we did not miss.
Sin embargo, también se nos dice que no echemos nuestras perlas a los cerdos.
However, we are also told not to cast our pearls before swine.
Es importante que no echemos por la borda la autoridad de estas dos instancias.
It is important that these two bodies should not lose their authority.
No echemos a perder la belleza de la historia.
Let's not taint the beauty of the story.
No echemos toda la culpa a los ciclones, sequías y terremotos.
Let us not blame cyclones, droughts and earthquakes.
Palabra del día
el tema