no distraction
- Ejemplos
When we all wear white, there is no distraction from our Oneness. | Cuando todos usamos blanco, no hay distracción de nuestra Unidad. |
There was no distraction from the ordinary worldly duties. | No hubo distracción de los deberes ordinarios mundanos. |
When we all wear white, there is no distraction from our Oneness. | Cuando todos usamos el blanco, no hay distracción para nuestra Unicidad. |
When we all wear white, there is no distraction from our Oneness. | Cuando usamos todos ropas Blancas, no hay diversidad en nuestra Unicidad. |
There is no distraction or clutter. | No hay distracción o desorden. |
When we all wear white, there is no distraction from our Oneness. | Cuando todos usamos blanco, no hay diferencia entre nosotros. |
There was no distraction at all. | No había distracción en absoluto. |
So there is no distraction. | Por tanto, no hay distracción. |
In fact once you start playing, you will appreciate the simple graphics because there is no distraction. | De hecho, una vez que comienzas, podrás apreciar los gráficos simples, porque no hay distracción. |
Meditating is a special place I go in my mind where there's no distraction, and I receive a great source of power. | La meditacion es un lugar especial en mi mente donde no hay distracciones, y yo recivo una gran fuente de poder. |
So, can there be a state of total attention in which there is no distraction and therefore no resistance? | ¿Puede, pues, haber un estado de atención total en el que no haya distracción alguna y, por tanto, no haya resistencia? |
There's no distraction really, for meditation is not concentration, which is exclusion, a cutting off, a resistance and so a conflict. | No hay distracción realmente, porque la meditación no es concentración; esta última excluye, interrumpe, resiste y, por lo tanto, implica conflicto. |
To force him back to the book at that moment is to discourage attention; whereas to help him to watch that leaf fully makes him aware of the depth of attention in which there is no distraction. | Obligarlo a que en ese momento se vuelva hacia el libro, es desalentar la atención; mientras que ayudarle a observar plenamente la hoja, contribuye a que se dé cuenta de lo que implica la atención profunda en la que no hay distracción alguna. |
Everything integrated in the same application, no distraction for the visitor. | Todo integrado en la misma aplicación, sin distracciones para el visitante. |
Exercise your body wholeheartedly no distraction for the grip. | Ejercita tu cuerpo de todo corazón sin distracción para el agarre. |
There's no distraction, everything is in the movement of meditation. | Entonces no hay distracción, todo está dentro del movimiento de la meditación. |
There will be no distraction even from animals and birds. | No habrá distracción aun de los animales ni de los pájaros. |
In this searing passion for the Loved One, there is no distraction. | En esta pasión ardiente por el más Amado, no hay distracción. |
And now that there is no distraction? | ¿Y ahora eso no es una distracción? |
In the waiting room, he sat calmly in one place, needing no distraction. | En la sala de espera, se sentó tranquilamente en un sitio, sin necesidad de distraerse. |
