no disminuyáis
-don't reduce
Imperativo negativo para el sujetovosotrosdel verbodisminuir.

disminuir

Gritadlo desde los tejados, y no disminuyáis en vuestro paso, porque debéis ir ahora hacia adelante en el tiempo que el Padre Eterno le ha otorgado a la humanidad.
Shout it from the rooftops and do not slacken your pace, for you must go forward now in the time the Eternal Father has allotted to mankind.
No disminuyáis en vuestra Misión, hija Mía e hijos Míos; no disminuyáis en vuestra Misión al escuchar a los que buscan arrojar duda y sospecha sobre vuestra Misión.
Do not slacken in your mission, My child and My children; do not slacken in your mission by listening to those who seek to cast your mission in doubt and suspicion.
No disminuyáis en vuestra búsqueda por almas.
Do not slacken in your quest for souls.
No disminuyáis en vuestra marcha por la opinión pública, hijos Míos.
Do not be slackened in your pace by public opinion, My children.
No disminuyáis en vuestra Misión para el Cielo.
Do not slacken in your mission from Heaven.
No disminuyáis en vuestro trabajo, vuestra Misión.
Do not slacken in your work, your mission.
No disminuyáis en vuestra marcha.
Do not slacken in your pace.
No disminuyáis en vuestro paso, sino enviad rápidamente Mi Mensaje; gritadlo desde los tejados.
Do not slacken your pace, but send out My message fast. Shout it from the rooftops.
Palabra del día
el espantapájaros