no diluido

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es necesario utilizar solo aceite limpio (no diluido).	It is necessary to use only clean oil (undiluted).
Usted también necesitará algunos comerciales no diluido anti-congelante.	You will also need some commercial non-diluted anti-freeze.
A es la concentración de CO2 no diluido medida con el NDIR, en %	A is the undiluted CO2 concentration measured with NDIR in per cent
Para hacer este experimento la ciencia, usted necesitará algunos no diluido el medio ambiente anti-congelante.	To do this science experiment, you will need some non-diluted environmentally friendly anti-freeze.
Creemos que debemos convertir este comunismo no diluido en una fuerza masivo y sociales.	We believe we must turn this undiluted communism into a mass and social force.
Aplicación: El Limpiador para rodillos grabados 220 600 se aplica no diluido a los rodillos grabados.	Application: Cleaner for Screen Rollers 220 600 is applied undiluted onto the screen rollers.
Aplicación: Aplicar el Limpiador para cilindros de rotograbado E 1056 no diluido a los rodillos grabados y limpiar los células.	Application: Apply Cleaner for Gravure Cylinders E 1056 undiluted onto the screen roller and clean the cells.
La verdad necesita atravesar muchos controles de calidad para tener un estado puro, no diluido, no contaminado.	Truth needs to be submitted to many quality controls so that it can be in its pure, undiluted, uncontaminated state.
Alcohol desnaturalizado no diluido: una parte en volumen de alcohol metílico por diez partes en volumen de alcohol etílico	Undiluted denatured alcohol: 1 part by volume methyl alcohol in 10 parts by volume ethyl alcohol;
Los productos contemplados en esta categoría serán de uso tanto privado como profesional y vendidos listos para su empleo o en formato no diluido.	The product group shall cover products for both private and professional use and sold either in ready-to-use or undiluted form.
En caso de utilizar RPR/VDRL se recomienda realizarlo con suero no diluido y suero diluido para evitar los falsos negativos, junto a un método de cribado recomendado.	If used, RPR/VDRL should be carried out with undiluted serum and diluted serum to avoid false negatives, together with a recommended screening method.
El medidor permite una gran variedad de mediciones: CO no diluido, lambda, CO2, rendimiento eta, fugas de gas de escape, punto de rocío y diferencia de temperatura.	The measuring instrument allows for a great variety of measurements: CO undiluted (air-free), Lambda, CO2, eta efficiency, flue gas loss, dew point and temperature difference.
Es interesante que Giraldo tuviera la oportunidad de demostrar que todas las muestras de sangre humana reaccionan positivamente a la prueba de ELISA cuando éstas se realizan con suero no diluido.	Interestingly, Giraldo had the opportunity to demonstrate that all human blood samples react positively on the ELISA test when the tests are run with non-diluted serum.
La estabilidad química, física y microbiológica del producto no empleado, producto no diluido que queda en el vial, ha sido demostrada hasta 28 días cuando es conservado a temperatura inferior a 25 °C.	Chemical, physical and microbial stability of unused, undiluted product remaining in the vial has been demonstrated for up to 28 days when stored below 25 °C.
Una excursión de domingo a la aldea de la montaña de Metsovo le conocerá de folklore griego no diluido y para el geólogo hay las cuevas magníficas del stalactite de Perama.	A Sunday excursion to the mountain village of Metsovo will acquaint you with undiluted Greek folklore and for the geologist there are the magnificent stalactite caves of Perama.
La estabilidad química, física y microbiológica del producto no empleado, producto no diluido que queda en el vial, ha sido demostrada hasta 28 días cuando es conservado a una temperatura inferior a 25 °C.	Chemical and physical and microbial stability of unused, undiluted product remaining in the vial has been demonstrated for up to 28 days when stored below 25ºC.
El usuario dispone de hasta 60 minutos para respirar aire limpio en cada botella que el usuario use, por lo que nunca estará expuesto a la intensidad total del aire ambiente no diluido.	With up to 60 minutes of breathing air in each tank the user never even has to be exposed to full force of the undiluted ambient air.
El analizador de gas de escape MULTILYZER STe de AFRISO permite una gran variedad de mediciones: CO no diluido, lambda, CO2, rendimiento eta, fugas de gas de escape, punto de rocío y diferencia de temperatura.	The AFRISO MULTILYZER STe flue gas analyser allows for a great variety of measurements: CO undiluted (air-free), Lambda, CO2, eta efficiency, flue gas loss, dew point and temperature difference.
El taller del yoga de Ashtanga proporciona instrucciones en la serie primaria así como tradiciones del yoga en no diluido así como forma pura y le ofrece una oportunidad excepcional de aprender de un amo auténtico del yoga.	The Ashtanga Yoga Workshop provides instructions on the Primary Series as well as Yoga traditions in undiluted as well as pure form and it offers you an exceptional opportunity to learn from an authentic master of Yoga.
S8mini está reducido, pero no diluido.	S8mini is scaled down–but not watered down.