degradar

Debemos asegurar que el desarrollo no degrade el medio ambiente mundial.	We must ensure that development does not degrade the global environment.
Si no puedes vivir sin duchas calientes, trata en cambio de que sean cortas para que el agua no degrade las proteínas que ayudan a retener la humedad de la piel.	If you can't live without a hot shower, try to keep them short instead so the water doesn't break down the proteins which help to retain skin's moisture.
Para aprovecharse de las ventajas de la excelente relación señal/ruido y de la baja distorsión de las mesas Soundcraft, debe procurar que una instalación incorrecta no degrade el buen funcionamiento de la mesa.	To take full advantage of the excellent signal to noise ratio and low distortion of Soundcraft consoles, care must be taken to ensure that incorrect installation and wiring does not degrade the performance of the desk.
En los casos de barras, tortas, etc. los colores de relleno deben ser plenos (no degradé) y las referencias ser claramente visibles (considerar que la diapositiva ocupará un tercio de la pantalla del monitor).	In the cases of bar charts, pie charts, etc., filling colors must be full (not gradient) and the references must be clearly visible (consider that the slide fills one third of the screen).