no deberia existir

Popularity
500+ learners.
De acuerdo con sus cálculos, el Universo no debería existir.
According to her calculations, the Universe should not exist.
Este tipo no debería existir fuera de los directorios home.
This type should not exist outside of home directories.
De acuerdo con sus cálculos, el universo no debería existir.
According to her calculations, the Universe should not exist.
Oscuridad: la oscuridad es algo que no debería existir.
Darkness: Darkness is something that should not exist.
No debería existir, pero alguien quiso que existiera.
It should not exist, but someone wanted it to exist.
Esa palabra no debería existir en tu vocabulario.
That word shouldn't exist in your vocabulary.
Pero esa clase de trabajo no debería existir.
But that kind of job shouldn't exist.
No debería existir confusión de ninguna clase en estas partidas.
There should not be any kind of confusion with these.
Al menos tu no dirías que yo no debería existir.
At least you wouldn't say that I shouldn't exist.
Así que no debería existir el aquí, pero lo hace.
Yes. So it shouldn't exist here, but it does.
Algunas son insistentes en que la guerra no debería existir.
Some are adamant that war should not happen.
No debería existir ninguna necesidad de redireccionar stderr.
There should no longer be any need to redirect stderr.
Así que la ambigüedad, de hecho, no debería existir.
So the ambiguity in fact should not exist.
No debería existir ninguna distinción, desventaja ni privilegio.
There should be no distinction, no disadvantage and no privilege.
Piensa en tu cuerpo, que no debería existir.
Think about your body, which shouldn't exist.
Esto es algo que no debería existir en la Europa de 2008.
That is something which ought not to exist in the Europe of 2008.
No debería existir en el siglo XXI.
It should not exist in the 21st century.
Si no es constitucional específicamente, entonces no debería existir.
If it's not constitutional, specifically, it shouldn't exist.
¿Acaso no debería existir una ley que lo clarificara?
Should there not be a law to clarify it?
Ése impuesto no debería existir porque además pagamos otros impuestos a hacienda.
This tax should not exist, because we also pay other estate taxes.
Palabra del día
brillante