no corrompido
- Ejemplos
Browser de datos también se puede utilizar para la gestión de salud no corrompido las bases de datos - por ejemplo, copia de seguridad selectiva o exportación de datos. | Data Browser may also be used for managing healthy non-corrupted databases—for example, selective backup or data export. |
Hasta el momento, la administración pública ha mantenido la reputación de Hong Kong como centro de negocios transparente y no corrompido, como ha señalado muy justamente el señor Cushnahan. | The public authorities have until now maintained Hong Kong's reputation as an open and incorrupt business centre, as Mr Cushnahan very rightly pointed out. |
Además, doy la bienvenida al señor Piebalgs como un candidato prometedor y capaz no corrompido por el fantasma de la supuesta deshonestidad, a diferencia del candidato original de su país. | In addition, I welcome Mr Piebalgs to the energy brief as a promising and able candidate untainted by the spectre of alleged impropriety, unlike his country's original nominee. |
Los nuevos datos capacidades de navegación que el banco de útil como herramienta de gestión de datos para no corrompido las bases de datos, más allá de la funcionalidad de reparación tradicional de las herramientas. | New data browsing capabilities make the suite useful as a data management tool for non-corrupted databases, going beyond the traditional repair functionality of the toolset. |
Artistas de la ciudad de retratar a las mujeres del pueblo colorido vestido elegantemente llevando ollas de agua sobre sus cabezas, y los escritores describen aislados asentamientos rurales no corrompido por la complejidad de la civilización urbana moderna. | City artists portray colorfully garbed village women gracefully carrying water pots on their heads, and writers describe isolated rural settlements unsullied by the complexities of modern urban civilization. |
