no comprenden

Los investigadores no comprenden por completo por qué ocurre.
Researchers do not completely understand why it occurs.
Las partidas 5602 y 5603 no comprenden, sin embargo:
Headings 5602 and 5603 do not, however, cover:
Los Cristianos no comprenden completamente estos misterios.
Christians do not completely understand these mysteries.
Sin embargo, ellos no comprenden que sus pensamientos están equivocados.
Nevertheless, they do not realize that their thoughts are wrong.
Sin embargo, muchos de los inversores no comprenden cómo funciona.
However, many of these investors don't understand how it works.
Lo que es más, ellos no comprenden su propio deshonor.
What's more, they do not realize their own dishonor.
La razón es muy simple: ustedes no comprenden estos problemas.
The reason is quite simple; you do not understand those problems.
Ustedes no comprenden el poder de su persuasión en términos mentales.
You don't understand the power of your persuasion in mental terms.
Cuando ustedes no comprenden la ley, distorsionan las cosas.
When you do not understand the law, you distort things.
Bueno, no comprenden la naturaleza de nuestra sociedad, evidentemente.
Well, they don't understand the nature of our society, evidently.
Pero las personas no comprenden este amor del Padre.
But the people did not realize this love of the Father.
Una vez más, como Daniel dijo por el Espíritu, no comprenden.
Again, as Daniel said by the Spirit, they don't understand.
Ustedes no comprenden Ia esencia de un auto como éste.
You don't understand the soul of a car like this.
Por que ellos no comprenden las exigencias de la guerra.
Because they don't understand the demands of war.
Ésta es una cosa que muchos no comprenden.
This is one thing that many do not understand.
Están jugueteando con una fórmula que no comprenden.
They are tinkering with a formula they do not comprehend.
Reseña: Muchos niños afectados por el TDAH no comprenden su afección médica.
Summary: Many children affected by ADHD don't understand their medical condition.
Ellos no comprenden el significado de las lenguas.
They do not understand the meaning of the tongues.
Los hablantes no comprenden el concepto de número.
The speakers do not understand the concept of numbers.
Como usted sabe, Tuan, ellos no comprenden su lengua.
As you know, Tuan, They do not understand your language.
Palabra del día
la cuenta regresiva