no cause

Traductor
Ejemplos

This tenderness is normal and is no cause for alarm.	Esta sensibilidad es normal y no es motivo de alarma.
So in that case, there's no cause for concern.	Así que en ese caso, no hay motivo de preocupación.
All this is regrettable, but there is no cause for alarm.	Todo esto es lamentable, pero no hay motivo para alarmarse.
So in that case, there's no cause for concern.	Así que en ese caso, no hay motivo de preocupación.
At this juncture, there is no cause for concern or alarm.	En esta intersección, no hay motivo de preocupación o alarma.
I've no cause to believe or trust the law.	No tengo razón para creer o confiar en la ley.
There is no cause for rancour between our families.	No hay motivo para el rencor entre nuestras familias.
I'm quite sure there's no cause for concern, but...	Estoy seguro de que no hay motivos para preocuparse, pero...
I'm quite sure there's no cause for concern, but...	Estoy seguro de que no hay motivos para preocuparse, pero—
Well, I see no cause for concern on that score.	Muy bien, no veo motivo de preocupación en este aspecto.
All this is regrettable, but there is no cause for alarm.	Esto es lamentable, pero no hay motivo de alarma.
If that is no cause for you to loosen your purse..um.	Si esa no es razón para que sueltes tu bolso...
That's no cause to dry-gulch a man.	Eso no es motivo para desvalijar a un hombre.
In some cases, no cause can be found.	En algunos casos, no se puede encontrar la causa.
In some cases, no cause can be identified.	En algunos casos, no se puede identificar la causa.
And yet I maintain there is no cause and effect.	Y sin embargo, Yo sostengo que no hay causa y efecto.
Now, there is no cause for... for concern, Governor.	Ahora, no hay motivo para... de preocupación, Gobernador.
Ladies and gentlemen... there is no cause for alarm.	Damas y caballeros no hay razón para alarmarse.
You got no cause to enter our house.	No tiene motivo para entrar en nuestra casa.
There's no cause for an anxiety attack.	No hay causa para un ataque de ansiedad.