no cambiaría nada

Traductor
Ejemplos

Pero aparte de eso, no cambiaría nada, porque incluso las cosas que fueron mal fueron divertidas.	But apart from that, no, because even the things that went wrong were funny.
Pero incluso eso no cambiaría nada fundamental para las masas.	But even that would not change anything fundamental for the masses.
Un millón de ejemplares de mi novela no cambiaría nada.	A million copies of my novel wouldn't change a thing.
Eso no cambiaría nada, la policía esta en camino.	That wouldn't change anything, the cops are on their way.
Incluso si logramos llegar a Gyeongseong, no cambiaría nada.	Even if we manage to reach Gyeongseong, it doesn't change anything.
Incluso si lo fuera, eso no cambiaría nada.	Even if it were, that wouldn't change anything.
Diciéndolo ahora no cambiaría nada y nadie estaría feliz.	Saying that now won't change anything and no one will be happy.
Yo también podría hacerlo, pero eso no cambiaría nada.	I could do that too, but it would change nothing.
Leyó en un libro que eso no cambiaría nada.	She read in a book that it wouldn't make a difference.
Si desaparecieran por completo, casi no cambiaría nada.	If they disappeared altogether, it would hardly change a thing.
Dijiste que decir la verdad no cambiaría nada.	You said telling the truth wouldn't change anything.
Yo no cambiaría nada a menos que realmente lo quisiera.	I wouldn't change anything unless I really wanted to.
En realidad, no cambiaría nada lo que usted me haga.	It really doesn't make any difference what you do to me.
Y no cambiaría nada de eso por el mundo.	And I wouldn't change that for the world.
Pero teniendo el conocimiento de mis experiencias no cambiaría nada.	But having the knowledge from my experiences, I wouldn't change a thing.
Parece tan personal, Así que no cambiaría nada.	It looks so personal, so I wouldn't change anything.
Aunque lo hubieras hecho, no cambiaría nada para mí.	Even if you did, it wouldn't make any difference to me.
Y el hecho es que no cambiaría nada.	And the fact is, I wouldn't change a thing.
Todo lo que podrías decirle no cambiaría nada.	Whatever you could tell him wouldn't change a thing.
Posponer la aprobación de la gestión hasta octubre no cambiaría nada.	Postponing discharge until October would not change anything.