no cambia

he doesn't change

La concentración de CO2 en la atmósfera no cambia significativamente.	The CO2 concentration in the atmosphere does not significantly change.
Esta funcionalidad está codificada en el sistema y no cambia.	This functionality is hardcoded into the system and unchangeable.
Esto es muy interesante, pero no cambia el concepto.	This is very interesting, but does not change the concept.
Raiders pueden ser de diferentes colores, la funcionalidad no cambia.	Raiders can be of different colors, the functionality does not change.
Bueno, eso no cambia el hecho de que estaban juntos.	Well, that doesn't change the fact they were together.
Aún no cambia el hecho de que Lance es un problema.	Still doesn't change the fact that Lance is a problem.
En el primer caso (noforce), nuestro uid no cambia.	In the first case (noforce), our uid doesn't change.
Esa decisión no cambia la expectativa de pérdida posible.	This decision does not change the expectation of possible loss.
Tal vez eso es así, pero... no cambia el pronóstico.	Perhaps that's so, but... it doesn't change the prognosis.
No es un grito de protesta que no cambia nada.	It is not a cry of protest that changes nothing.
Y aun así, eso no cambia lo que necesita suceder.	And yet, that does not change what needs to happen.
Si la conducta no cambia, hable con su gerente.	If the behavior does not change, speak to your manager.
Voy a ver qué pasa, pero el plan no cambia.	I'm gonna see what's up, but the plan doesn't change.
Esto no cambia el hecho de que todavía me enferman.	This doesn't change the fact that you still sicken me.
Pero esto no cambia la material en su esencia.	But this does not change the matter in its essence.
La verdad de cada ser es aquello que no cambia.	The truth of each being is that which does not change.
La gente en general es monótona y no cambia sus rutinas.	People generally is monotonous and does not change their routines.
Pero eso no cambia el hecho de que estaba aterrorizada.	But that does not change the fact I was terrified.
El mundo se derrumba, y este caso no cambia nunca.	The world comes tumbling down, and this case never changes.
Pero eso no cambia el hecho de que estoy creciendo.	But it doesn't change the fact that I'm growing up.