no calienten
-don't heat
Imperativo negativo para el sujetoustedesdel verbocalentar.

calentar

La longitud del pie debe ser sin embargo tal que sin necesidad los dedos no calienten la copa.
The length of a leg all the same should be such that needlessly fingers did not warm a glass.
Es necesario calentar el aceite escogido sobre el bañomaría o en el microhondas hasta la temperatura cerca de 40 grados (no calienten fuerte).
The chosen oil needs to be warmed on a water bath or in a microwave up to the temperature about 40 degrees (strongly do not heat).
He aquí en los últimos pisos de la cortina no impedirán también por lo menos para que los rayos calurosos del sol no calienten el local demasiado fuerte.
And here on the last floors of a curtain will also not prevent at least in order that hot beams of the sun did not warm up the room too strongly.
Palabra del día
la cometa