no caer

Traductor
Ejemplos

Enjuague con un tamiz denso para no caer granos.	Rinse in a sieve dense not to fall grains.
Debemos rezar a menudo para no caer en la tentación.	We must pray often not to lead us into temptation.
Él saltó después, teniendo cuidado con no caer sobre ella.	He jumped next, careful not to land on her.
Así significando no caer natural abajo sino una inclinación útil.	Thus signifying not a natural falling down but a purposeful bowing.
Ah, por favor ten cuidado de no caer en las nubes	Ah, please be absolutely sure not to fall into the clouds.
Tengo que verte, me ayuda a no caer.	I gotta see you, helps me not to fall.
Velad y orad para no caer en la tentación.	Watch and pray, that you may not enter into temptation.
Ellos hacían cada intento para no caer.	They made every attempt not to fall off.
Y después de eso para no caer en la nostalgia!	And after that not to fall into the nostalgia!
Nota para no caer mientras se mueve sobre la plataforma en un jeep.	Note not to fall down while moving on the platform by jeep.
Debemos ser prevenidos para no caer en la trampa de la belleza.	We need to be forewarned not to fall into the trap of beauty.
¡Estén alerta para no caer en los errores de los anteriores reformadores!	Be aware not to fall in the delusions of the previous reformers!
Bueno, a algunos no nos gusta no caer bien.	Well, some of us don't relish being disliked.
Protégeme para no caer en el mal.	Protect me not to fall into evil.
Las influencias interiores ayudan al hombre a no caer en las influencias exteriores.	Inner influences prevent a man from falling under external influences.
Pero a ellos ya no caer tan simplemente.	But to them any more so simply to get.
Ten cuidado de no caer hacia atrás.	Be careful not to fall backwards.
Trate de no caer en el abismo en este juego.	Try not to fall into the abyss in this game.
Otro límite es no caer en el trabajo de ONG.	Another limit is not to fall into the work of NGOs.
Descanso, salud y relax: por qué no caer en la tentación.	Rest, health and relaxation: why not give in to temptation.