no aprovechar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por tanto, ¿por qué esperar? ¿Por qué no aprovechar la oportunidad ahora?	Therefore, why wait; why not seize the existing opportunity now?
Ahora que tiene tantas ventajas, ¿por qué no aprovechar bien de bien?	Now that it has so many advantages, why not take good advantage of it well?
Entonces, ¿por qué no aprovechar el día libre y explorar un lugar nuevo?	So why not take advantage of the extra day off and explore somewhere new?
Prometo no aprovechar esa ventaja.	I promise not to take advantage of it.
¿Puede usted darse el lujo de no aprovechar de este aumento de la rentabilidad?	Can you really afford not to take advantage of such an increase in profitability?
Si esto funciona, ¿por qué no aprovechar también el tráfico en carretera o la circulación de los trenes?	If this works, why not also use the traffic on roads or the circulation of trains?
Finalizado el baño, ¿por que no aprovechar y hacer algo de turismo por los alrededores?	After the bath, why not taking advantage of the place and do some sightseeing tour?
Las partes se comprometieron a no aprovechar estas retiradas para ocupar las zonas desocupadas.	The parties committed themselves not to take advantage of the withdrawals by occupying the vacated areas.
Madrid tiene demasiado que ofrecerte como para no aprovechar bien tus días en la ciudad.	Madrid has too much to offer you not to take good advantage of your days in the city.
Pero hay una tendencia en los Hijos e Hijas de Comunidad a no aprovechar bien esas horas.	But usually Sons and Daughters of Community do not make good use of these hours.
Este segundo ciclo se entiende como un regalo para los que no aprovechar al máximo el conjunto original.	This second cycle is understood as a gift for those who did not take full advantage of the original set.
Bueno, ¿por qué no aprovechar la oportunidad de pasar tiempo con ellos?	Well, why not take the opportunity to spend some time with them?
¿Cómo puedes justificar no aprovechar su amorosa guía?	How can you justify not taking advantage of their loving guidance?
¿Por qué no aprovechar la oportunidad para hacer un análisis de materia fecal?	Why not take the opportunity to do a stool test?
Pero el autor prefirió no aprovechar esta oportunidad.	However, the author preferred not to take up this opportunity.
Un concurso muy agradable, ¿por qué no aprovechar?	A really nice contest, why not take advantage?
Si tengo que cambiar ahora, ¿por qué no aprovechar?	If I have the chance now, why not use it?
¿Por qué no aprovechar nuestro precio introducción oferta?	Why not take the advantage of our introductory price offer?
Es duro tenerla ahí y no aprovechar la situación.	It is hard having her there and not taking advantage of the situation.
Sería una pena no aprovechar este buen estado de ánimo.	It would be a shame not to take advantage of this good mood.