no acostarse

Traductor
Ejemplos

No en mi oficina y no acostarse en esa cama .	Not in my office and not lying down on that bed.
Oh, es un día fantaástico para no acostarse con ella.	Ooh, that's a terrific day not to get laid.
Pero no acostarse con profesores... para ponerte a prueba a ti misma.	But not to sleep with the faculty... To prove yourself.
Sería como ir a L.A. y no acostarse con Paris Hilton.	That would be like going to Los Angeles and not sleeping with Paris Hilton.
¿A no acostarse con alguien mas?	Not go to bed with someone else?
De hecho, la única cosa que odiaba más que las galletas era no acostarse con camareras.	Actually, the only thing he hated more than cookies was not sleeping with baristas.
Trate de no acostarse por lo menos 10 minutos después de tomar este medicamento.	Try to not lie down for at least 10 minutes after you take the medicine.
Quieren la gente venga a nadar y no acostarse bajo el sol, todo el día.	They want people to come to swim and not to lie in the sun, all day.
Primero por darme un gran corte de pelo, y segundo, ¡por no acostarse contigo!	Yeah. First of all, for giving me a great haircut, and second of all, for not sleeping with you!
No dormir poco después de una comida: No importa lo cansado que estés, trate de no acostarse inmediatamente después de una comida.	Don't sleep soon after a meal: No matter how tired you are, try not to lie down immediately after a meal.
Piense en los hombres que asesinan a mujeres en masa, dejando a su paso diatribas vengativas saturadas de cólera hacia las mujeres por no acostarse con ellos.	Think of the men who carry out mass killings of women, leaving behind revenge-filled screeds dripping with anger at women for not sleeping with them.
Los expertos recomiendan cenar al menos 90 minutos antes de ir a dormir, una comida que no provoque una digestión pesada. Igualmente aconsejan no acostarse con hambre. Tampoco le ayudaría en el descanso.	Experts recommend dinner at least 90 minutes before going to sleep, a meal that doesn't cause a heavy digestion.
¡No acostarse con la novia de otro! Piensa en...	You don't sleep with another man's girlfriend!
No acostarse con otras personas.	No sleeping with anyone else.
No acostarse apoyándose en las orejas;	Not to lie on the ears;
No acostarse de costado y boca abajo hasta que sea autorizado por el cirujano;	Do not lie on the side or face down until the surgeon allows it;
No acostarse de costado o boca abajo hasta que sea autorizado por el cirujano;	The patient must not lie on the side or face down until being authorized by the surgeon;