no I don't

The truth is, no I don't.	La verdad es que no.
Well, no I don't, I can make it work.	No. Puedo hacer que funcione. Yo puedo.
No, no I don't think so.	No, no lo creo.
No, no I don't care to duel.	No quiero un duelo.
No, no I don't.	No, no es eso.
No, no I don't mean...	No, no es eso.
Well, no I don't, But I'll see what I can find out.	No, pero procuraré informarme.
For the other 5 lost Finals–no I don't think so.	Para el otro 5 Finales perdidas – no, yo no lo creo.
Yeah, no I don't want to be an ant, either.	Sí, muy bien yo tampoco quiero ser una hormiga.
Oh, no, no I don't mean Laura had the crush...	Oh, no, no, no quiero decir que Laura estaba enamorada...
And no I don't want you to go.	Y no no quiero que te vayas.
No, no— I don't want to make out with you in your car.	No, no. No quiero besuquearme con vos en tu auto.
And no I don't remember a tunnel.	Y no, no recuerdo un túnel.
Oh, no, no I don't mean Laura had the crush...	No, no. No quiero decir que Laura estuviera enamorada...
No, no I don't mean with someone who knows you...	Oh, no digo en alguien que conozcas.
No, no, no I don't want you to do my math	No, no, no. No quiero que hagas mi tarea de matemáticas.
No, no, no I don't mean that naughty.	No, no, no, no me no significan que travieso.
No, no I don't think so. We've been lucky.	No, no. Creo que no. Hemos tenido suerte.
Oh no I don't work here.	Oh no, no trabajo aquí.
Oh no I don't work here.	Oh no, no trabajo aquí.