nivel de excelencia

Traductor
Ejemplos

Este nivel de excelencia no se puede explicar solamente en términos teóricos.	Such excellence cannot be related in theoretical terms alone.
El nivel de excelencia que ha logrado con el trabajo en equipo y motivación ha resultado en dos premios muy prestigiosos para Fernández cuando trabajaba en Barceloneta.	The excellence achieved through teamwork and motivation has resulted in two coveted chairman's awards for Fernandez while at Barceloneta.
El OSD, por su accesibilidad para todos los Miembros de la OMC, su propia existencia y su nivel de excelencia, ha contribuido a sofocar el proteccionismo.	The DSB has helped to quell protectionism through its accessibility to all WTO Members, by its very existence and by its excellence.
¿Cuál es el nivel de excelencia (Sigma) aceptable para tu empresa?	What is the level of excellence (Sigma) acceptable for your company?
En efecto, tal nivel de excelencia que muestran no puede demostrar todos.	Indeed, such a level of excellence they show can demonstrate not everyone.
Esto ayuda a mantener el nivel de excelencia que Orange ahora es conocido por.	This helps maintain the level of excellence that Orange is now known for.
Este centro dirige investigación, desarrollo y educación al mayor nivel de excelencia internacional.	It pursues research, development and education at the highest international level of excellence.
En Enrique Freyre S.A.C. proporcionamos servicio y asesoría técnica a nivel de excelencia.	At Enrique Freyre S.A.C. we offer top quality service and technical advice.
Esperamos alcanzar el nivel de excelencia en todas las partes de nuestro negocio.	We hope to achieve your level of excellence in every part of our business.
Akamai se compromete a operar al más alto nivel de excelencia, honestidad, imparcialidad e integridad.	Akamai is committed to operating at the highest level of excellence, honesty, fairness, and integrity.
Este sistema de acreditación externo determina el nivel de excelencia alcanzado por las universidades en varias áreas.	This external accreditation system determines the level of excellence achieved by universities in several areas.
El spa se ha renovado por completo para alcanzar un alto nivel de excelencia.	Between excellence and exception, the spa has been completely renovated.
Sin nuestros centros de datos fiables y seguros, no habríamos llegado a este nivel de excelencia.	Without reliable, secure datacentres, we would never have reached this level of excellence.
Sin servicios de calidad e infraestructuras fiables, no habríamos alcanzado este nivel de excelencia.	Without quality service and reliable infrastructures, we would never have got to this level of excellence.
¡Regístrese hoy y disfrute del más alto nivel de excelencia en juegos en Euro Grand Casino!	Sign in today and enjoy the highest level of gaming excellence at Euro Grand Casino!
Para alcanzar el nivel de excelencia de esta compañía se requiere mucho rigor.	The utmost discipline is required to reach such a high level of excellence.
Este documento acredita a la agencia su nivel de excelencia en la organización de eventos sostenibles.	This document is proof of the agency's level of excellence in sustainable event organization.
El hecho de haber vuelto a obtener un 15 % de éxito confirma el nivel de excelencia.	The fact that 15% succeed again confirms the level of excellence.
¡Inicia sesión hoy y disfruta del más alto nivel de excelencia en juegos en Euro Grand Casino!	Sign in today and enjoy the highest level of gaming excellence at Euro Grand Casino!
Código ético Akamai se compromete a operar al más alto nivel de excelencia, honestidad, imparcialidad e integridad.	Akamai is committed to operating at the highest level of excellence, honesty, fairness, and integrity.