niurka

Traductor
Ejemplos

For more information contact: Niurka Piñeiro IOM Washington Tel: 1.202.862.1826 ext.	Si desea más información, póngase en contacto con Niurka Piñeiro la OIM de Washington Tel: 1.202.862.1826 ext.
For further information, please contact: Niurka Piñeiro IOM Washington DC Tel: 1.202.862.1826 Ext.	Si desea más información, póngase en contacto con: Niurka Piñeiro OIM de Washington DC Tel: 1.202.862.1826 Ext.
Niurka also has a problem with her age.	El otro problema es su edad.
Renowned Actress and Director Elvira Taveras, directed this performance that was produced by Niurka.	El montaje producido por Niurka está dirigido por la reconocida actriz y directora Elvira Taveras.
On May 16, 2012, the IACHR granted precautionary measures in favor of Niurka Luque lvarez, in Cuba.	El 16 de mayo de 2012 la CIDH otorgó medidas cautelares a favor de Niurka Luque Álvarez, en Cuba.
On May 16, 2012, the IACHR granted precautionary measures in favor of Niurka Luque Álvarez, in Cuba.	El 16 de mayo de 2012 la CIDH otorgó medidas cautelares a favor de Niurka Luque Álvarez, en Cuba.
If we speak of activists like Sonia Garro, Ramón A. Muñoz or Niurka Luque, imprisoned since mid-March, then the injustice is twofold.	Si hablamos de activistas como Sonia Garro, Ramón Alejandro Muñoz o Niurka Luque, encarcelados desde mediados del mes de marzo, entonces la injusticia es doble.
November 30th, 2009 Valencia, Venezuela I have just received news of the passing of Niurka Seijas, Awoyó Adá, whose ordination I directed in Venezuela in 1983.	Noviembre 30, 2009, Valencia, Venezuela He recibido la noticia del fallecimiento de Niurka Seijas, Awoyó Adá, cuya iniciación dirigí en Venezuela en 1983.
With artistic direction of Paula Castro and Juliana Pires, assembly has the collaboration of the technical look of renowned teachers and choreographers of the Cuban Ballet, as Ramona de Saa and Niurka Naranjo.	Con dirección artística de Paula Castro y Juliana Pires, el montaje cuenta con la colaboración de la mirada técnica de los maestros y coreógrafos del ballet cubano de renombre, como Ramona de Sáa e Niurka Naranjo.
The request for precautionary measures alleges that Niurka Luque Álvarez suffers epilepsy attacks, and that she had not received medical attention, or medicines, or authorization for her family members to provide the medicines needed for her condition.	En la solicitud de medidas cautelares se alega que Niurka Luque Álvarez padece ataques de epilepsia, y que no le habría sido proporcionada atención médica, ni medicamentos, ni permiso para que sus familiares le proveyeran los medicamentos necesarios para atender su situación.
In 1987, he married Niurka Vega Arrieta, a marriage which only lasted two months due to constant arguments resulting from Nivaldo's arrogant and selfish position opposing his wife's interest in studying and going as far as to assaulting and battering her.	Contrae matrimonio en 1987 con Niurka Vega Arrieta, cuya unión solo duró dos meses debido a incesantes contradicciones por la actitud prepotente y egoísta de Nivaldo, que no permitía a su esposa estudiar, llegando incluso a maltratarla físicamente.
The request for precautionary measures alleges that Niurka Luque lvarez suffers epilepsy attacks, and that she had not received medical attention, or medicines, or authorization for her family members to provide the medicines needed for her condition.	En la solicitud de medidas cautelares se alega que Niurka Luque Álvarez padece ataques de epilepsia, y que no le habría sido proporcionada atención médica, ni medicamentos, ni permiso para que sus familiares le proveyeran los medicamentos necesarios para atender su situación.
Niurka Pérez Carbó: Afro-descendant woman of 60 years of age, suffering from ischemic cardiomyopathy, mother of a prison inmate.	Niurka Pérez Carbó, mujer afrodescendiente de 60 años, con cardiopatía isquémica, madre de un recluso.
But Niurka, who runs a guest house, has her doubts.	Pero Niurka, dueña de una casa de hospedaje, tiene sus dudas.