nisc
- Ejemplos
Se han establecido siete centros más, que aprovechan la información y las bases de datos del NISC. | Seven other centres have been established, which draw upon the information, databases and experience of the NISC. |
Además de asesorar a las organizaciones no gubernamentales en formación, el NISC ha contribuido a promover leyes que darán una base firme y sostenible al sector de las organizaciones no gubernamentales. | In addition to helping fledgling NGOs, the NISC has been instrumental in promoting legislation, which is expected to place the NGO sector on a firm and sustainable footing. |
El Centro de Información y Apoyo de Organizaciones no Gubernamentales (NISC) se fundó en 1994 con apoyo del PNUD y la Fundación Soros. | The NISC was set up in 1994 with support from UNDP and the Soros Foundation. |
El PNUD ha fomentado activamente la participación de los ciudadanos mediante la cooperación con el Centro de Información y Apoyo de Organizaciones no Gubernamentales (NISC). | Citizen participation has been actively encouraged by UNDP cooperation with the NGO Information and Support Centre (NISC). |
