ninguna otra mujer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Más que ninguna otra mujer, usted merece ser feliz.	More than any other woman, you deserve to be happy.
En veinte años no ha mirado a ninguna otra mujer.	For 20 years he has never looked at another woman.
No estoy durmiendo con ninguna otra mujer además de ti.	I am not sleeping with any woman other than you.
Aparte de la Reina Beatriz, no aparece ninguna otra mujer.	Apart from Queen Beatrix, there was not a single woman.
No hay ninguna otra mujer como ella en toda la tierra ..	There's no other lady like her in the entire land..
Eso no te hace meior que ninguna otra mujer.	That doesn't make you any better than any other woman.
Nunca sentí una conexión emocional con ninguna otra mujer.	I never felt an emotional connection with any woman.
No te pareces a ninguna otra mujer que haya conocido.	You are like no other woman I have ever met.
Pero ella tuvo que sufrir como ninguna otra mujer sufrió jamás.	But she had to suffer as no woman had ever suffered.
Una frase que ninguna otra mujer le dirá jamás.	A phrase no other woman will ever say to him.
No, no recuerdo a ninguna otra mujer con ese nombre.	No, I don't recall anybody else with that same name.
¡Y tú no vivirás con ninguna otra mujer!	And you won't live with any other woman!
¡Y no dejaré que ninguna otra mujer te tenga!	And I won't let any other woman have you!
¿No había realmente ninguna otra mujer ahí afuera, en Cole?	Were there really no other women out on Cole?
Tú sabes que no tengo ninguna otra mujer.	You know I don't have no other woman.
Desde que conocí a Carla, no he soñado con ninguna otra mujer.	Since I met Carla, I haven't dreamt about another woman.
¿Sabes que nunca he estado con ninguna otra mujer más que Cersei?	Do you know I've never been with any woman but Cersei?
Ni ella, ni ninguna otra mujer podría remplazarte nunca.	Neither she nor any other woman could ever take your place.
Más de lo que me he sentido por ninguna otra mujer.	More than I have felt for any woman.
Esto no se lo he dicho a ninguna otra mujer.	I've never said that to any other woman.