ninguna de ellas

Y ninguna de ellas parece haber solicitado mucha más ayuda.
And neither seems to have requested much more aid.
Pero por el momento, ninguna de ellas parece muy probable.
But at the moment, neither of these seems very likely.
No te ves como ninguna de ellas imágenes que tenemos.
You don't look like any of them pictures we got.
Yo personalmente no estoy demasiado familiarizada con ninguna de ellas.
I personally am not too familiar with any of them.
Él nunca se quedaba con ninguna de ellas mucho tiempo.
He never stayed with any of them for very long.
No se sienta obligada a contestar ninguna de ellas, Sra. Mac.
Don't feel compelled to answer any of them, Mrs. Mac.
Curiosamente, ninguna de ellas había escuchado una palabra sobre el asunto.
Oddly, none of them had heard a word about the matter.
Los sobornos no están expresamente cubiertos por ninguna de ellas.
Bribes are not expressly covered by either of them.
Y ninguna de ellas resistiría un acoso militar serio.
And none of them would resist a military serious harassment.
Pero, por desgracia, ninguna de ellas estaba en el escenario.
But unfortunately, none of them were on the stage.
Porque ninguna de ellas significa nada para los chicos.
Because none of them mean anything to the boys.
Sin embargo, ninguna de ellas está renunciando a la lucha.
Nevertheless, none of them is giving up the fight.
Pero ninguna de ellas puede recibir la confirmacion que Pablo recibio.
But none of them can receive the confirmation that Paul received.
Dice que no tenían mucha ropa, ninguna de ellas.
She says they didn't have many clothes, any of them.
Varias soluciones eran posibles, ninguna de ellas plenamente satisfactoria.
Several solutions were possible, none of them completely satisfactory.
Lo que es un problema porque ninguna de ellas eres tu
Which is a problem because none of them are you.
Pero ¿por qué no estás en ninguna de ellas?
But why are you not in any of them?
Solo, ninguna de ellas puede compensar el pasado.
Alone, none of them can make up for the past.
No podemos excluir a ninguna de ellas como posibles víctimas.
We can't rule out any of them as his possible victims.
Parciales, pero ninguna de ellas en el sistema.
Partials, but none of them are in the system.
Palabra del día
el abeto