ningún cambio

No debe hacer ningún cambio significativo en su estilo de vida.
He must not make any significant change in his lifestyle.
Las piezas originales pueden recubrirse sin ningún cambio de diseño.
Original parts can be coated without any design change.
Seguimos siendo realistas y no esperamos ningún cambio espectacular.
We remain realistic and do not expect any dramatic changes.
Un examen físico normalmente no muestra ningún cambio específico.
A physical examination will not usually show any specific changes.
Sin ese espíritu, no habrá ningún cambio positivo.
Without this spirit, there will be no good change.
No necesita hacer ningún cambio dietario para esta prueba.
You do not need to make any dietary changes for this test.
Ud. no hará ningún cambio, sobretodo frente a un periodista.
You don't stop anything, especially in front of a journalist.
No se hará ningún cambio fundamental sin lidiar con eso.
You're not going to make any fundamental change without dealing with that.
Por eso el voto secreto no puede provocar ningún cambio real.
Thus the secret ballot cannot effect any real change.
Pero en los hechos eso no condujo a ningún cambio real.
But this did not actually lead to any real change.
La orden ejecutiva no genera ningún cambio inmediato.
The executive order does not make any immediate changes.
No se confirmó ningún cambio significativo en la estructura del consumo.
No significant changes in the pattern of consumption were confirmed.
Algunas afecciones cardíacas nunca producen ningún cambio específico en éste.
Some heart conditions never produce any specific ECG changes.
Sin embargo, no hubo ningún cambio real en la política del imperialismo británico.
However, there was no real change in the policy of British imperialism.
Muchos tumores se mantendrán estables e inactivos sin ningún cambio.
Many tumors will remain stable and inactive without any change.
No hemos introducido ningún cambio en respuesta a este comentario.
We have made no change in response to this comment.
Pero no ha habido ningún cambio, solo más de lo mismo.
But there has been no change, only more of the same.
Una vez el formulario sea enviado, no puede hacer ningún cambio.
Once the form is submitted, you cannot make any changes.
Sin resistencia, no habrá ningún cambio para algo mejor.
Without resistance, there will be no change for the better.
Sobrecargas posteriores de menor presión no causa ningún cambio más.
Subsequent overloads of less pressure will not cause any further shift.
Palabra del día
el maquillaje