nine years later

nueve años después

Today, nine years later, we still think of Ángel and Claudia.	Hoy, nueve años más tarde, seguimos pensando en Ángel y Claudia.
Nearly nine years later and not a lot has changed.	Casi nueve años después y poco ha cambiado.
Just nine years later, the temperature in Ilulissat was 65 degrees.	Apenas nueve años después, la temperatura en Ilulissat era de 18 grados centígrados.
The groundbreaking ceremony took place nine years later.	El comienzo de las obras tuvo lugar nueve años más tarde.
It was 1952, nine years later.	Era 1952, nueve años más tarde.
Upon its return, nine years later, all of its property was missing.	A su regreso, nueve años más tarde, todos los bienes habían desaparecido.
Sadly, such segregation was not to arrive until nine years later, in 1994.	Tristemente, dicha segregación no llegaría hasta 9 años más tarde: en 1.994.
A year after the marriage, was born, Alfonso, and nine years later, William.	Un año después del matrimonio, nació, Alfonso, y nueve años más tarde, William.
More than nine years later her entirely respectful letter still has not been answered.	Más de cuatro años después, su carta enteramente respetuosa, todavía no ha sido contestada.
He we are nine years later.	Aquí estamos, nueve años más tarde.
Then nine years later they come back.	Y vuelven nueve años después.
I put that wish in the Wailing Wall in Jerusalem nine years later.	Puse ese deseo en el Muro de las Lamentaciones en Jerusalén nueve años más tarde.
Here we are, eight, nine years later, he's only picked up steam.	Mírennos, unos ocho años después, y cada vez cobra más fuerza.
And then, nine years later, we had someone walking on the moon.	Digo, esto es asombroso. Y luego, 9 años después, teníamos a alguien caminando en la luna.
Parrassettlers beggin to come in the year 1578, taking place a more stable colonization nine years later.	Parras comenzó a poblarse en el año de 1578, produciéndose una colonización más estable nueve años después.
Now, nine years later, at the age of 33, Tomas has decided to end his life.	Hoy, nueve años más tarde, a los 33 años de edad, Tomas decidió terminar con su vida.
It's now nine years later.	Han pasado 9 años.
And the good news is, nine years later, you can see improvements in quality and equity.	Y la buena noticia es que, 9 años después, pueden ver mejoras en la calidad y la equidad.
Now, thirty nine years later, looking back, I become contented how I talked with the investigator.	Ahora, treinta y nueve años después y mirando atrás, estoy contento, como hablaban con el investigador.
My income was $3,000 a month and nine years later it was $20,000 a month.	Mis ingresos eran de 3,000 dólares al mes y nueve años después eran de 20,000 dólares al mes.