nincompoop

Diccionario
Ejemplos

I know none of you nincompoops can do this.	Sé que ninguno de ustedes bobos puede hacer esto.
Sir, it's not easy for nincompoops like us.	Señor, no es fácil para bobos como nosotros.
Do you know what those nincompoops in the boardroom are doing?	¿Sabes lo que están haciendo esos bobalicones en la sala de juntas?
I know none of you nincompoops can do this.	Sé que ninguno de vosotros, bobos, podéis hacer esto.
Sometimes, I feel like I am surrounded by nincompoops.	A veces, siento que estoy rodeado de imbeciles.
She thinks we're nincompoops.	Ella piensa que somos bobos.
Why would I back off just 'cause these nincompoops lie to me all the time?	¿Por qué debería retirarme, porque estos bobos me mintieron todo el tiempo?
This is the same sort of trap that the far right, the nincompoops of the National Front, are trying to spring today.	Salvando todas las distancias, es la misma clase de trampa que intentan tender hoy, en la extrema derecha, los incapaces del Frente Nacional.
It's the big one they've planned for a long, long time, to take over our living, our own decision making, into their own hands, because we're all too silly, little nincompoops, to do it responsibly ourselves.	Es la grande, la que han estado planeando largo, largo tiempo para tener nuestra vida, nuestra toma de decisiones, en sus propias manos, porque nosotros somos demasiado tontos, unos pequeños idotas, para hacerlo de forma responsable.
What a pair of nincompoops we are, tying up the line but not saying anything.	Acaparando la línea, pero sin decir nada.
Trump is clueless about what he is doing in the White House and is being advised by a cacophonous coterie of amateurs and nincompoops.	Trump no tiene ni idea de lo que está haciendo en la Casa Blanca y está siendo asesorado por una cacofónica camarilla de aficionados.
When it happened, a group of UN experts, no nincompoops they, were about to investigate the suspicions of chemical warfare on the ground.	Una vez ocurridos los hechos, se envió a un grupo de expertos de Naciones Unidas, nada de tontainas, expertos, a investigar sobre el terreno las sospechas concernientes al uso de armas químicas.