nimos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vi nimos directamente del aeropuerto.	We came straight from the airport.
Los geckos leopardo se consideran animales domésticos extremadamente fáciles porque son pequeñas y tienen necesidades de atenciĂłn mĂ nimos.	Leopard geckos are considered extremely easy pets because they are small and have minimal care requirements.
Bia Gayotto: Para poner de manifiesto cambios mínimos de una imagen a otra, utilizo una estructura formal que incluye encuadre frontal, iluminación uniforme y serialidad.	Bia Gayotto: In order to show slight changes from one image to another, I use a formal structure that includes frontal framing, consistent lighting and seriality.
Es más, durante la configuración de la aplicación, es posible ajustar los filtros gracias alos que defi nimos fácilmente sobre qué tipo de eventos queremos ser informados.	What is more, when configuring the application, you can set the filters which will allow you to define in asimple way what kind of the system events you want to be informed about.
Por falta de pago sotsnaloga jefe de la compaГ±Г a podrГ a enfrentar una multa de 20 a 30 salarios mГ nimos, además de las sanciones, además de los impuestos no pagados donachisleniya antes.	For non-payment sotsnaloga head of the company could face a fine of 20 to 30 minimum wages, plus penalties, plus donachisleniya unpaid taxes earlier.
NIMOS es un organismo independiente encargado de examinar el impacto ambiental de los estudios que presentan las empresas extranjeras.	NIMOS as an independent body reviews the environmental impact surveys submitted by foreign companies.
Sir Mark Lyall Grant (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) (habla en inglés): Hoy nos reu‐ nimos a raíz de un trágico acontecimiento.	Sir Mark Lyall Grant (United Kingdom): We meet today in the most tragic of circumstances.
La mayoría de los alcohólicos rechaza rán cualquier sugerencia de que el alcoholismo está implicado y pueden ser igualmente reacios a la sugerencia de que Alcohólicos Anónimos sea su último recurso.	Most alcoholics will resist any suggestion that alcoholism is involved and may be equally resistant to the suggestion of Alcoholics Anonymous as a last recourse.
El criterio de repartición del espacio físico no era claro y parecía responder más a los mínimos requerimientos técnicos de cada propuesta que a otros asuntos (como por ejemplo una posible conversación entre las performances).	The criterion for distributing the physical space was unclear and seemed to respond more to the minimal technical requirements of each piece than anything else (a dialogue between different performances, for instance).
¿El nuevo jefe de Estado, sabrá establecer objetivos mínimos de acuerdo con diversos sectores de la nación haitiana, incluidos los movimientos sociales, y teniendo en cuenta los deseos de la mayoría de la población?	Will the new head of state be able to decide on the minimum objectives in agreement with the Haitian nation, including the popular movement, and taking into account the desires of the majority population?