nicolaitas

Traductor
Ejemplos

Exactamente quién estos Nicolaítas fueron no está clara.	Exactly who these Nicolaitans were is not clear.
No hay autoridad antigua por una secta de nicolaítas.	There is no ancient authority for a sect of the Nicolaitanes.
La doctrina de los Nicolaítas fue ganando terreno.	The doctrine of the Nicolaitans was gaining a foothold.
Poco se sabe de los Nicolaítas.	Little is known of the Nicolaitans.
¿Quiénes eran los Nicolaítas?	What were the Nicolaitans?
Así tú también tienes algunos que de la misma manera mantienen la doctrina de los nicolaítas.	So also you have some who hold to the teaching of the Nicolaitans.
¿No fue porque toleraban la doctrina de Balaam y la doctrina de los nicolaítas?	Was it not because the doctrine of Balaam was tolerated, and the doctrine of the Nicolaitanes?
Mas tienes esto, que aborreces los hechos de los Nicolaítas; los cuales yo también aborrezco.	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Mas tienes esto, que aborreces los hechos de los Nicolaítas; los cuales yo también aborrezco.	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitanes, which I also hate.
Pero tienes esto, que aborreces las obras de los nicolaítas, las cuales yo también aborrezco.	But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Pero tienes esto: que aborreces los hechos de los nicolaítas, que yo también aborrezco.	But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.'
Así también tú tienes á los que tienen la doctrina de los Nicolaítas, lo cual yo aborrezco.	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Así también tú tienes á los que tienen la doctrina de los Nicolaítas, lo cual yo aborrezco.	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
Mas tienes esto, que aborreces los hechos de los Nicolaítas; los cuales yo también aborrezco.	But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Mas tienes esto, que aborreces los hechos de los nicolaítas, los cuales yo también aborrezco.	But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Así también tú tienes a los que tienen la doctrina de los nicolaítas, la cual yo aborrezco.	So have you also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Apocalipsis 2:6 Mas tienes esto, que aborreces los hechos de los Nicolaítas; los cuales yo también aborrezco.	Revelation 2:6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Y también tienes a los que retienen la doctrina de los nicolaítas, la que yo aborrezco.	So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Pero tienes esto, que aborreces las obras de los nicolaítas, las cuales yo también aborrezco.	Yet this you do have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Apocalipsis 2:15 Así también tú tienes á los que tienen la doctrina de los Nicolaítas, lo cual yo aborrezco.	Revelation 2:15 So have you also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.