nice-sounding

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Guyana is uncomfortable and impatient with more talk, nice-sounding rhetoric and declarations.	Guyana se siente incómoda e impaciente por las palabras, la retórica y las declaraciones floridas.
This is where the actual FTAA, rather than its nice-sounding statement of principles, comes into play.	Esto es donde el verdadero ALCA, más que su bien-sonada declaración de principios, entra en juego.
In spite of nice-sounding terminologies of wisdom we remain filled with worries and problems.	A pesar del sonido agradable de las terminologías de la sabiduría, seguimos llenos de preocupaciones y problemas.
More than just a nice-sounding sentiment, a sense of purpose has an impact on the bottom line.	El sentido de propósito, más allá de ser un mero sentimiento grato a los oídos, tiene un impacto en el resultado.
Unfortunately, we know that there is sometimes a great difference between the nice-sounding words that are said and what is done.	Por desgracia, sabemos que a veces hay una gran diferencia entre las palabras bonitas que se pronuncian y lo que se hace en realidad.
Only then can independent working-class politics become realistically attractive to the mass of workers, who want concrete results rather than nice-sounding rhetoric.	Solamente entonces podrá convertirse relativamente atractiva para la masa de trabajadores independiente de la clase trabajadora, quienes quieran resultados concretos en vez de una retórica altisonante.
Some of it is worth the hype, some of it (at least in its historical context) was deemed progressive, but most of this classical poetry is a nice-sounding string of clichés written by a revered middle-aged man.	En ocasiones ha sido digna de revuelo o considerada progresista (al menos en su contexto histórico), pero la mayor parte de la poesía clásica suele ser una cadena de clichés de sonido agradable escrita por venerados hombres de mediana edad.
It is striking that, time and again, we are finding nice-sounding arguments for delving even further into the tax coffers for this institution; an unacceptable practice in these times of crisis.	Es sorprendente que, una y otra vez, seamos capaces de encontrar argumentos de inmejorable apariencia con los que justificar incursiones cada vez mayores en las arcas públicas europeas en beneficio de esta institución, una práctica inaceptable en tiempos de crisis.