nibs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A veces se introducen nibs de cacao en la tableta para darle un toque crujiente.	Sometimes cocoa nibs are inserted into the tablet to give it a crunchy touch.
La obtención de los nibs de cacao constituye una de las fases iniciales en el proceso para elaborar el chocolate.	Obtaining the cocoa nibs is one of the first stages of the chocolate-making process.
Ésta permite mantener con eficacia la separación de nibs y cáscaras, independientemente del rendimiento del producto o del estado de la criba.	It enables the efficiency of separating the nibs from the shells to be maintained constant regardless of the product throughput or the condition of the screens.
La decoración que rodea la pequeña lata dispensadora de los cacao nibs muestra, con un nivel de detalle de ilustración botánica, las ramas de un árbol de cacao con sus bayas.	The decoration around the small dispenser of cocoa nibs shows, with a level of detail of a botanical illustration, the branches of a cocoa tree with its pods.
Durante la cita se realizaron degustaciones de banano ecuatoriano dentro de tres supermercados de Berlín, en diferentes presentaciones como banano fresco, en smoothies y combinado con avena, nibs de chocolate, entre otros ingredientes.	Ecuadornews: During the meeting, Ecuadorian banana tastings were held in three supermarkets in Berlin, in different presentations such as fresh banana, in smoothies and combined with oatmeal, chocolate nibs, among other ingredients.
Parametrización automática para una óptima calidad del producto El sistema de descascarado W incluye entre sus funciones una parametrización automática. Ésta permite mantener con eficacia la separación de nibs y cáscaras, independientemente del rendimiento del producto o del estado de la criba.	Automatic parameterization for optimal product quality. The scope of functions of the winnowing system W include automatic parameterization. It enables the efficiency of separating the nibs from the shells to be maintained constant regardless of the product throughput or the condition of the screens.
¿Qué hay sobre His Nibs?	What about His Nibs?
Cacao Nibs: Son los granos de cacao tostados y separados de sus cáscaras, los cuales se rompen en pequeños trozos.	Cacao Nibs are perfectly roasted cocoa beans separated from their husks and broken into small bits.
Cerca de Holyrood, en la ladera del antiguo cráter y bajo el aliento de la presencia de Arthur's Seat, la Silla de Arturo, Peter Pan se reunía con los chicos descarriados: Tootles, Nibs, Slightly, Curly y los gemelos.	Near Holyrood, on the slopes of the ancient crater and under the breath of Arthur's Seat presence, Peter Pan met with Lost Boys: Tootles, Nibs, Slightly, Curly and the twins.
¿Quieres tener una madre, Nibs?	Would you like a mother, Nibs?
Si tan solo Nibs estuviera aquí.	If only Nibs was here.