ngl

No obstante, esta enmienda del Grupo GUE/NGL también fue rechazada.
However, this amendment by the GUE/NGL Group was also rejected.
El Grupo GUE/NGL quiere descartar esta posibilidad para los ordenadores.
The GUE/NGL Group wants to scrap this possibility for authorising officers.
El Grupo GUE/NGL acoge con satisfacción y apoya el Reglamento.
The GUE/NGL Group welcomes and supports the Regulation.
Para obtener más información sobre NGL Studios, visita a NGLMedia.com.
To learn more about NGL Studios visit NGLMedia.com.
Recomendaré que el Grupo GUE/NGL vote en este sentido.
I will recommend that the GUE/NGL Group vote in this sense.
Todas las enmiendas del Grupo GUE/NGL a este respecto fueron rechazadas.
All the amendments of the GUE/NGL Group in this regard were rejected.
Los documentos NGL son Archivos varios asociados con Sheffield Dictionary File.
NGL files are Uncommon Files primarily associated with Sheffield Dictionary File.
¿Qué ha pasado con el líder de NGL?
What happened to the head of NGL?
Por ese motivo, nos oponemos a la resolución del Grupo GUE/NGL.
For that reason, we oppose the GUE/NGL resolution.
En el Grupo GUE/NGL pensamos que deberíamos escucharles.
We in the GUE/NGL Group think that we should listen to them.
Por tanto, el Grupo GUE/NGL recomienda encarecidamente votar a favor del informe.
The GUE/NGL Group strongly recommends voting in favour of the report.
Nosotros, los miembros del Grupo GUE/NGL, criticamos duramente esta comunicación.
We, as members of the GUE/NGL Group, are highly critical of this communication.
Todo el Grupo GUE/NGL respalda esta resolución.
The entire GUE/NGL Group supports this resolution.
Esta es la frontera de NGL.
This is the border with NGL.
Por consiguiente, el Grupo GUE/NGL votará a favor de esta propuesta de directiva.
The GUE/NGL Group will therefore vote for the proposed directive.
Me corresponde a mí exponer el punto de vista del Grupo GUE/NGL.
It now falls to me to outline the GUE/NGL view.
Señor Presidente, hablo en nombre de la gran mayoría del Grupo GUE/NGL.
Mr President, I speak on behalf of the great majority of the GUE/NGL Group.
El Grupo GUE/NGL, que ha presentado la enmienda, está conforme con el cambio.
The GUE/NGL Group, which tabled the amendment, is content with that.
Someto a votación la solicitud de los Grupos PSE y GUE/NGL.
I put the request from the PSE and GUE/NGL Groups to the vote.
Es posible que otros tipos adicionales de archivo también usen la extensión NGL.
Additional types of files may also be using the NGL file extension.
Palabra del día
la almeja