next town over

Traductor
Ejemplos

Anyway, down this way, you've got the next town over.	De todos modos, de esta manera, tiene la próxima ciudad.
Oh, yes, I love living here, in the next town over.	Sí, me gusta vivir aquí, en el pueblo de al lado.
He played cards with some men the next town over.	Él jugaba a las cartas con algunos hombres en la ciudad de al lado.
No, no. That's the next town over. You called Garrison.	No, eso es la siguiente ciudad, esto es Garrison.
The next town over is Polygonia.	La siguiente ciudad más es poligonia.
There's a bank machine the next town over.	Claro, hay un cajero en la próxima ciudad.
But I tried the next town over.	Pero intenté otra vez en el siguiente pueblo.
Now, we'll have better luck next town over.	Tendremos mejor suerte en el próximo pueblo.
How about the next town over then?	¿Qué tal la ciudad que sigue, entonces?
Does she always want to go to a restaurant in the next town over?	¿Siempre quiere ir a un restaurante que se encuentra en la localidad vecina?
How about the next town over then?	¿Que tal la ciudad que sigue, entonces?
Then I visited the office of the Jackson County Pilot (2,400) in Jackson, the next town over.	Luego visité la oficina del Jackson County Pilot (2.400) en Jackson, la siguiente ciudad.
No, no. That's the next town over.	Ése es el pueblo contiguo.
No, I live in the next town over. I just like to walk around in my robe.	No, vivo en el otro pueblo simplemente me gusta salir a pasear en bata.
He had a new job, so we had to move to the next town over and change schools.	Él tenía un nuevo trabajo, así que tuvimos que pasar a los ciudad de al lado y cambiar de escuela.
Google Maps and similar services are essential tools when traveling anywhere, even if it is the next town over.	Google Maps y servicios similares son herramientas esenciales cuando se viaja a cualquier lugar, incluso si se trata de la próxima ciudad.
In June 2000, there was a strike at the Duro giftwrapping plant in Rio Bravo, the next town over from Matamoros.	En junio de 2000, hubo una huelga en la planta de papel regalo Duro en Río Bravo, un pueblo al lado de Matamoros.
After the loss of three scalpels of Blessed Silver, attempts to make the first chest cavity incision required the use of our heavier tools, particularly a woodcutter's saw that had been hastily coated and blessed by Avacynian missionaries in the next town over.	Tras la pérdida de tres bisturís de plata bendita, los intentos de realizar la primera incisión torácica requirieron el uso de herramientas pesadas; concretamente, de una sierra de leñador que había sido recubierta de plata y bendecida por misioneros avacynos en una localidad vecina.
I am moving to the next town over where a lot more apartments are being rented out.	Me voy a mudar al pueblo de al lado donde se rentan más apartamentos.
Next town over. That's right.	Es la siguiente ciudad.