next one

Then, eventually, you'll discover a cure for the next one.	Entonces, con el tiempo, descubrirás una cura para la siguiente.
Now, ladies and gentlemen, for the next one, my own concoction.	Ahora, señoras y señores, para el siguiente, mi propia invención.
And the next one at home a few days later.	Y la siguiente en casa en un par de días.
What do you mean after you have the next one?	¿Qué quieres decir con después de que tengas el próximo?
Now, the next one is a selection from the teacher.	Ahora, el siguiente es una selección del maestro.
Leave my office immediately and send in the next one.	Salga de mi oficina inmediatamente y que entre el siguiente.
And the next one is O-62, ladies and gentlemen.	Y el siguiente es O-62, damas y caballeros.
And people were already signing up for the next one.	Y la gente se está inscribiendo ya para el próximo.
Don't worry, buddy, you'll be with us on the next one.	No te preocupes, amigo. Estarás con nosotros en la próxima.
The next one could be a witness, a lawyer.	El siguiente podría ser un testigo, un abogado.
The next one might leave more than just a note.	El próximo puede que deje algo más que solo una nota.
If you can grab the line on... Where's the next one?	Si puedes agarrar la línea adelante...¿Dónde está el otro?
And then the next one I've got, really, is this.	Y luego lo siguiente que tengo, realmente, es esto.
Because the next one may not be so nice as me.	Porque quizás la próxima no sea tan agradable como yo.
Think she's ready for the next one, being a grandma?	Creo que está preparada para lo próximo, ¿ser abuela?
And move on to the next one and win that.	Y continuar con el siguiente y ganar ese.
It is time for the next one, my friend.	Es hora para la siguiente, mi amigo.
I was waiting in the bar for the next one.	Estaba esperando en el bar por el siguiente.
If it ain't this gorge, it'll be the next one.	Si no es este desfiladero, será el siguiente.
This next one is from your favorite aunt and uncle.	El siguiente es de tu tío y tía favoritos.