next generation

Traductor
Ejemplos

Título: Estudio de la diversidad microbiana ambiental y humana no cultivable mediante next generation sequencing (NGS)	Títol: Estudio de la diversidad microbiana ambiental y humana no cultivable mediante next generation sequencing (NGS)
En los fallecidos se examinó la necropsia, así como la autopsia molecular con next generation sequencing (NGS), junto con estudio clínico familiar.	Families with deceased probands were studied using the postmortem findings, familial evaluation, and molecular autopsy with next-generation sequencing (NGS).
Uno de ellas es el nueva ProfiPress T Next Generation.	One is the new ProfiPress T Next Generation.
El contenido se alinea con los estándares Next Generation Science Standards (NGSS).	The content is aligned with the Next Generation Science Standards (NGSS).
Para ello se basa en la Weingärtner Next Generation.	Training that is based on the Weingärtner Next Generation hub.
NGR - Next Generation Recyclingmaschinen GmbH de Feldkirchen, Austria suministra máquinas de embalaje.	NGR - Next Generation Recyclingmaschinen GmbH from Feldkirchen, Austria supplies packaging machines.
Los vehículos cuentan con sistemas Next Generation de gas natural comprimido.	The vehicles feature McNeilus' Next Generation compressed natural gas systems.
Decidí probar el Satisfyer Pro 2 Next Generation en el salón.	I decided to try the Satisfyer Pro 2 Next Generation in the lounge.
Copa Airlines operará en este vuelo un avión Boeing 700 Next Generation.	Copa will operate a Boeing 700 Next Generation aircraft on the flight.
Ofrecemos estas tres capacidades en la solución HPE Next Generation Sequencing (NGS).	We deliver on all three with the HPE Next Generation Sequencing (NGS) solution.
Originariamente, esta herramienta la desarrolló Next Generation Software, Inc.	The actual developer of the software is Next Generation Software, Inc.
Módulo de control de la velocidad de Next Generation (NGSC)	Next Generation Speed Control Module (NGSC)
En 1986 ella estrelló como Ballerina en su primer película Star Trek: The Next Generation.	In 1986 she starred as Ballerina in her first movie Star Trek: The Next Generation.
Castrol Labcheck Next Generation, aporta una nueva generación de servicios y tecnología para análisis de fluidos.	Castrol Labcheck Next Generation brings a new generation of service and technology to fluid analysis.
Clickomania Next Generation ofrece horas de diversión pegados a la silla para grandes y pequeños.	Clickomania Next Generation offers swivel chair potatoes young and old hours of fun.
Trabajar en Star Trek: Bridge Crew The Next Generation DLC fue un sueño hecho realidad.	Working on the Star Trek: Bridge Crew The Next Generation DLC was a dream come true.
Resultados en línea de Castrol Labcheck Next Generation (se requieren credenciales de inicio de sesión)	Castrol Labcheck Next Generation Online Results (logon credentials required)
La serie solEX NG (NG = Next Generation) ha sido diseñada para aplicaciones de altísimo rendimiento.	The solEX NG (NG = Next Generation) series has been designed for absolute high-performance applications.
En 2012 él estrelló como Timmy en su primer película Gang of Roses 2: Next Generation.	In 2012 he starred as Timmy in his first movie Gang of Roses 2: Next Generation.
SeaTalk ng (Next Generation) es un protocolo mejorado para la conexión de instrumentos náuticos y equipos compatibles.	SeaTalk ng (Next Generation) is an enhanced protocol for connection of compatible marine instruments and equipment.